Reparatieset, remklauw achterzijde, links of rechts voor Citroen Zx 1.6 I

5 7 reviews

Productbeschrijving

Wij verkopen 2 soorten reparatiesets voor remklauwen. Reparatiesets met pistons en reparatiesets zonder pistons. Op de foto laten we elk onderdeel zien wat in de reparatieset zit. Kijk hier dus goed naar en kies de variant die u nodig heeft.

Remklauw reparatieset rubberdelen zonder pistons

Deze reparatieset rubberdelen voor uw remklauw is voorzien van alle specificaties en veiligheid eisen gesteld door de autofabrikant. Deze reparatieset is bedoeld om lekkage langs de rubber afdichtingen van uw remklauw te verhelpen middels nieuwe keeringen uit de set. Deze set bevat dus geen remcilinders (pistons) of geleidebussen. De rubberdelen in de set zijn voorzien van alle DOT specificaties en worden geproduceerd in Europa volgen de Europesche veiligheid eisen. Wij verkopen deze onder ons eigen label ABS.

Tips: De eerste diagnose bij de remklauw revisie is erg belangrijk. Kijk eerst waar de remklauw lekt. Als dit langs de keerringen (rubberdelen) is kan de set zonder pistons u verder helpen. Als de lekkage langs de cilinder/piston of ontluchting nippel is heeft u ook een nieuwe piston nodig. Grondig reinigen voor montage is zeer belangrijk. Goed controleren of de lekkage is opgelost na montage.

Reparatieset met pistons

Deze revisieset met pistons voor uw remklauw is voorzien van alle specificaties en veiligheid eisen gesteld door de autofabrikant. Deze remklauw revisieset is bedoeld om lekkage langs de rubber afdichtingen en/of zuiger van uw remklauw te verhelpen middels nieuwe keerringen en zuigers uit de set. Deze set bevat geen geleidebussen voor de remklauw. De rubberdelen in de set zijn voorzien van alle DOT specificaties en de zuigers (pistons) zijn van chroom vanadium en worden geproduceerd in Europa volgen de Europesche veiligheid eisen. Wij verkopen deze onder ons eigen label ABS.

Tips: De eerste diagnose bij de remklauw revisie is erg belangrijk. Kijk eerst waar de remklauw lekt. Als dit langs de keerringen en/ of langs de zuiger is kan de set met pistons u verder helpen. Als de lekkage langs de ontluchting nippel is kunt u proberen deze te vervangen. Maar als het schroefdraad in de remklauw defect is, zult u de remklauw moeten vervangen.

Grondig reinigen voor montage is zeer belangrijk. Grondig controleren van de cilinderwand en checken of de nieuwe zuiger goed aansluit. Goed controleren of de lekkage is opgelost na montage.

- 62%
108,30
41,15
Prijs per stuk
Nu besteld, uiterlijk woensdag gratis in huis!
Gratis verzending
Gratis remreiniger met vet (per bestelling)
In winkelwagen
Altijd
zekerheid!
Past dit onderdeel echt op mijn auto?
Nu besteld, uiterlijk woensdag gratis in huis!
Gratis verzending
Gratis remreiniger met vet (per bestelling)

Wat zit er in de doos?

  • Complete set ringen en stofrubbers
  • 1 zuiger
  • 2 ontluchtingsnippels
  • 1 ontluchtingsnippel dop
  • 1 flacon reiniger (per bestelling)
  • 1 tube keramisch vet (per bestelling)

Wat is standaard kwaliteit?

  • Standaard gemonteerd op uw automerk
  • Hetzelfde onderdeel als in uw garage
  • Beste prijs / kwaliteit verhouding
  • 2 jaar garantie
  • Voorzien van ECE R90 en TÜV-Keurmerk

Producteigenschappen

  • 1e keuze van meer dan 10.000 garages
  • Gemaakt in Europa
  • Exacte pasvorm

Wat is standaard kwaliteit?

  • Standaard gemonteerd op uw automerk
  • Hetzelfde onderdeel als in uw garage
  • Beste prijs / kwaliteit verhouding
  • 2 jaar garantie
  • Voorzien van ECE R90 en TÜV-Keurmerk
Altijd
zekerheid!
Past dit onderdeel echt op mijn auto? Lees meer over onze check

Productbeschrijving

Productbeschrijving

Wij verkopen 2 soorten reparatiesets voor remklauwen. Reparatiesets met pistons en reparatiesets zonder pistons. Op de foto laten we elk onderdeel zien wat in de reparatieset zit. Kijk hier dus goed naar en kies de variant die u nodig heeft.

Remklauw reparatieset rubberdelen zonder pistons

Deze reparatieset rubberdelen voor uw remklauw is voorzien van alle specificaties en veiligheid eisen gesteld door de autofabrikant. Deze reparatieset is bedoeld om lekkage langs de rubber afdichtingen van uw remklauw te verhelpen middels nieuwe keeringen uit de set. Deze set bevat dus geen remcilinders (pistons) of geleidebussen. De rubberdelen in de set zijn voorzien van alle DOT specificaties en worden geproduceerd in Europa volgen de Europesche veiligheid eisen. Wij verkopen deze onder ons eigen label ABS.

Tips: De eerste diagnose bij de remklauw revisie is erg belangrijk. Kijk eerst waar de remklauw lekt. Als dit langs de keerringen (rubberdelen) is kan de set zonder pistons u verder helpen. Als de lekkage langs de cilinder/piston of ontluchting nippel is heeft u ook een nieuwe piston nodig. Grondig reinigen voor montage is zeer belangrijk. Goed controleren of de lekkage is opgelost na montage.

Reparatieset met pistons

Deze revisieset met pistons voor uw remklauw is voorzien van alle specificaties en veiligheid eisen gesteld door de autofabrikant. Deze remklauw revisieset is bedoeld om lekkage langs de rubber afdichtingen en/of zuiger van uw remklauw te verhelpen middels nieuwe keerringen en zuigers uit de set. Deze set bevat geen geleidebussen voor de remklauw. De rubberdelen in de set zijn voorzien van alle DOT specificaties en de zuigers (pistons) zijn van chroom vanadium en worden geproduceerd in Europa volgen de Europesche veiligheid eisen. Wij verkopen deze onder ons eigen label ABS.

Tips: De eerste diagnose bij de remklauw revisie is erg belangrijk. Kijk eerst waar de remklauw lekt. Als dit langs de keerringen en/ of langs de zuiger is kan de set met pistons u verder helpen. Als de lekkage langs de ontluchting nippel is kunt u proberen deze te vervangen. Maar als het schroefdraad in de remklauw defect is, zult u de remklauw moeten vervangen.

Grondig reinigen voor montage is zeer belangrijk. Grondig controleren van de cilinderwand en checken of de nieuwe zuiger goed aansluit. Goed controleren of de lekkage is opgelost na montage.

Specificaties

  • Merk
    All Brake Systems
  • Artikelnummer
    57181
  • Ø
    30,0 mm
  • Syst.
    BOSCH/BENDIX
  • Let op
    Met zuiger
  • Inbouwplaats
    achterzijde, links of rechts
  • vereist aantal stuks
    2
  • Rem- / rijdynamiek
    voor voertuigen met ABS

Merk

Over het merk All Brake Systems/ ABS

Wij verkopen auto-onderdelen van het merk All Brake Systems. Ook wel afgekort als ABS. Het onderdelenpakket van ABS omvat remonderdelen, stuur- en chassisdelen en wiellagers. Kortom de onderkant van de auto. Onderdelen van ABS worden al sinds 1978 geleverd. Inmiddels gebruiken meer dan 10.000 garages door heel Europa ABS als eerste keuze.

ABS beschikt al sinds jaar en dag over een ISO 9001 keurmerk en voldoet aan alle kwaliteitseisen voor vrijwel alle Europese landen. Het merk is dan ook al meer dan 40 jaar een veilig en vertrouwd begrip in de automotive wereld.

Het enorme assortiment van meer dan 29.496 verschillende artikelen dekt nagenoeg alle automerken en modellen in alle Europese landen.

Tip!

  • U kunt ons altijd bellen op 0341 267 637 als u nog vragen heeft over dit product.
  • Wij hebben een vakkundige Nederlandse helpdesk.

20 product-reviews voor dit product

Wij hebben voor dit product totaal 20 product-reviews ontvangen.

Quirijn van der U (Op 18-03-2020)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
Snel geleverd en voor een scherp prijsje.

Folkert E (Op 29-09-2019)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
Goede prijzen, nog betere service.Top!

Miles G (Op 04-03-2022)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
Al diversen keer onderdelen gekocht en altijd de juiste delen ontvangen. Past altijd. perfect.

Valentijn Z (Op 27-03-2019)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
Top service ik heb de bestelling voor16:00 geplaatst volgende dag was op 10::00 uur bij mijn thuis. Bedankt

Hakan O (Op 19-12-2018)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
Lekker snel de juiste onderdelen A++++. Die vind je tegenwoordig niet meer zo veel... Bedankt ! En ik hoop veel vaker zaken te doen met jullie

Kees A (Op 19-04-2017)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
Zeer goede ervaring met AutoParts. Vriendelijk en behulpzaam/oplettend personeel. Volgende onderdelen zeker weer bij AutoParts

Marek V (Op 24-06-2017)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
Goede kwaliteit, snelle levering, en extra controle dmv je VIN-code, zodat ze zeker weten dat je de goede onderdelen krijgt.

Sandro D (Op 03-04-2022)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
Mijn bestelling was op tijd bezorgd. Het onderdeeln (product) past op mijn auto.

Jorg N (Op 02-11-2019)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
Super binnen 24 uur product in huis . En dat voor een super prijs .

Idsert M (Op 08-08-2019)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
Zeer vlotte en correcte afhandeling. Goede marktconforme prijzen en snelle verzending. De schijven en blokken zijn inmiddels gemonteerd. En inderdaad ze passen.

Dirk S (Op 18-05-2018)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
Volgens afspraak op tijd geleverd

Imme F (Op 24-10-2020)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
Ben zeer te vreden snelle levering en goede kwaliteit.

Krijn P (Op 29-10-2018)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
De bestelling was zoals beloofd de volgende dag netjes bezorgd. Bestelling zag er netjes uit. Wat mij betreft een dikke 10!

Olov R (Op 30-08-2017)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
Snel geleverd, vandaag besteld morgen in huis. product vandaag ontvangen en gelijk gemonteerd.

Cor J (Op 13-10-2019)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
Vlot, volgens afspraak.

Warren H (Op 15-07-2018)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
Prima service. Gewoon goed. Doen wat er beloofd wordt.ben onder indruk. Kunnen andere webshop een puntje aanzuigen.

Joep K (Op 18-01-2018)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
Voorheen kocht ik me onderdelen bij een duits bedrijf. Wat een ellende zeg! Vaak meer dan een week wachten op mn spullen. Had de producten nu na een dag al. Voortaan bij jullie dus

Erik L (Op 15-12-2021)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
goed, past goed op mijn auto

Etienne T (Op 18-11-2017)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
snel en voordelig en goed daar hou ik van

Gerwin W (Op 09-03-2019)

Auto:Citroen Zx 1.6 I
product werkte niet zoals het zou moeten zijn. Na een telefoontje terug gestuurd en direct is er een nieuwe op gestuurd. Dit noem ik nog eens service, geen gedoe met jamaar dit of dat .Direct to de poun. De volgende keer bestel ik zeker weer bij jullie .B

Toepasbaarheid

Dit product past ook op:

Citroen

Bekijk alle 3 modellen

Saxo (s0, S1)

Type
Bouwjaar
Tot
1.4 Vts
05-1996
06-2003
1.5 D
09-1996
06-2001
1.6
02-1996
06-2003
1.6
02-2001
04-2004
1.6
02-1996
04-2004
1.6 Vtl,vtr
05-1996
06-2003
1.6 Vts
06-1996
09-2003
1.6 Vts
09-2000
09-2003

Zx (n2)

Type
Bouwjaar
Tot
1.6
07-1994
10-1997
1.6 I
03-1991
06-1997
1.8
04-1996
10-1997
1.8
07-1994
10-1997
1.8 I 16v
01-1996
06-1997
1.9
03-1991
09-1993
1.9 Dt
07-1994
10-1997
1.9 Dt
06-1992
06-1994
1.9 I
03-1991
06-1997
1.9 Td
07-1992
06-1997
2.0
07-1994
10-1997
2.0 I
07-1992
06-1997

Zx Break (n2)

Type
Bouwjaar
Tot
1.8 I
10-1993
10-1997
1.8 I 16v
01-1996
02-1998
1.9 D
10-1993
10-1997
1.9 D
06-1994
10-1997
1.9 Td
10-1993
10-1997

Peugeot

Bekijk alle 14 modellen

106 Ii (1)

Type
Bouwjaar
Tot
1.1 I
05-1996
07-2004
1.6 I
05-1996
10-1999
1.6 I
05-1996
01-2001
1.6 S16
05-1996
07-2004
1.6 S16
04-1998
09-2001

205 I (741a/c)

Type
Bouwjaar
Tot
1.8 Rally
07-1984
02-1986
1.8 Rally 4x4
10-1984
02-1986
1.9 Gti
03-1987
10-1987

205 I Cabriolet (741b, 20d)

Type
Bouwjaar
Tot
1.9 Cti
10-1987
12-1994
1.9 Cti
08-1987
07-1990

205 Ii (20a/c)

Type
Bouwjaar
Tot
1.9
08-1990
heden
1.9 Gti
10-1987
09-1998
1.9 Gti
10-1987
05-1989
1.9 Gti
10-1987
10-1994
1.9 Gti Cat
10-1987
07-1994

206 Cc (2d)

Type
Bouwjaar
Tot
1.6
09-2001
12-2008
1.6 16v
09-2000
heden
1.6 Hdi 110
04-2005
heden
2.0 S16
09-2000
heden

206 Hatchback (2a/c)

Type
Bouwjaar
Tot
1.4 16v
10-2003
heden
1.6
05-2005
07-2008
1.6 16v
12-2000
heden
1.6 16v
06-2001
04-2005
1.6 BiFuel
07-2000
heden
1.6 Hdi 110
05-2004
heden
1.6 I
09-1998
12-2000
2.0 S16
04-1999
10-2000
2.0 S16
06-1999
heden

206 Sedan

Type
Bouwjaar
Tot
1.6 16v
03-2007
heden

206 Sw (2e/k)

Type
Bouwjaar
Tot
1.4 16v
10-2003
heden
1.6
05-2005
07-2008
1.6 16v
07-2002
heden
1.6 Hdi 110
05-2004
heden
1.6 LPG
07-2002
heden
2.0 16v
07-2002
heden

306 (7b, N3, N5)

Type
Bouwjaar
Tot
1.4 Sl
06-1994
05-2001
1.6 Sr
06-1994
10-2000
1.8
10-1995
04-1997
1.8 St
06-1994
05-2001
1.9 Sld
06-1994
05-2001
1.9 Std
02-1994
10-1995
2.0
11-1995
heden
2.0 S16
06-1994
05-2001
2.0 S16
06-1994
05-2001
2.0 St
07-1994
05-2001

306 Cabriolet (7d, N3, N5)

Type
Bouwjaar
Tot
2.0
03-1994
04-2002
2.0
02-1995
11-1997
2.0
01-1994
heden

306 Hatchback (7a, 7c, N3, N5)

Type
Bouwjaar
Tot
1.1
05-1993
05-2001
1.4
05-1993
05-2001
1.6
05-1993
10-2000
1.8
05-1993
05-2001
1.8 D
05-1993
05-2001
1.9 D
05-1993
05-2001
1.9 D
06-1994
05-2001
1.9 D
04-1993
05-1999
2.0 S16
05-1993
05-2001
2.0 S16
06-1994
05-2001
2.0 Xsi
05-1993
05-2001

306 Hatchback/van

Type
Bouwjaar
Tot
1.1
07-1993
12-1994
1.4
03-1996
07-2001
1.8 D
04-1993
05-1999
1.9 Std
02-1994
10-1995

309 I (10c, 10a)

Type
Bouwjaar
Tot
1.9 Gti
07-1988
07-1989
1.9 Gti
10-1986
07-1989
1.9 Gti
10-1985
08-1989

309 Ii (3c, 3a)

Type
Bouwjaar
Tot
1.9 Gti
07-1989
12-1993
1.9 Gti
09-1989
10-1993
1.9 Gti 16v
10-1990
12-1993
1.9 Gti 16v
08-1989
07-1990

Renault

Bekijk alle 18 modellen

19 I (b/c53_)

Type
Bouwjaar
Tot
1.4
01-1988
12-1992
1.7 (b/c53c)
09-1988
04-1992
1.7
06-1989
04-1992
1.7
07-1988
04-1992
1.7
09-1988
04-1992
1.8
05-1992
09-1994
1.8 16v (b/c53d)
06-1989
04-1992
1.8 16v
06-1989
04-1992
1.9 D (b/c534, B/c53j)
09-1988
04-1992
1.9 Dt
09-1990
04-1992
1.9 Dt
09-1990
04-1992

19 I Bestelwagen (s53_)

Type
Bouwjaar
Tot
1.9 D
01-1988
12-1992

19 I Cabriolet (d53_)

Type
Bouwjaar
Tot
1.7
07-1991
04-1992
1.8 16v (d53d)
07-1991
04-1992

19 I Chamade (l53_)

Type
Bouwjaar
Tot
1.7 (l53c)
07-1988
04-1992
1.7 (l53f)
08-1988
12-1992
1.8 16v (l53d)
10-1989
04-1992
1.8 16v
06-1989
08-1990
1.9 Dt
09-1990
04-1992

19 Ii (b/c53_)

Type
Bouwjaar
Tot
1.2
05-1992
09-1994
1.4
01-1992
12-1995
1.4
10-1996
06-2001
1.8 (5/353a)
04-1992
12-1995
1.8 (5/353f, B/c538)
05-1994
12-1995
1.8 (b/c538)
04-1992
05-1994

19 Ii Bestelwagen (s53_)

Type
Bouwjaar
Tot
1.9 D
03-1992
12-1995
1.9 Dt
03-1992
12-1995

19 Ii Cabriolet (d53_, 853_)

Type
Bouwjaar
Tot
1.8 (853a)
09-1993
06-1996
1.8 (d53v, 853f, D53c)
07-1994
06-1996
1.8 (d53y)
04-1992
06-1996
1.8 16v (d53d)
04-1992
06-1996

19 Ii Chamade (l53_)

Type
Bouwjaar
Tot
1.4
10-1994
11-1995
1.7
05-1992
11-1995
1.8 (453a/f)
04-1992
12-1995
1.8 (l538)
04-1992
05-1994
1.8 (l53v, L538)
05-1994
12-1995
1.8 (l53y)
04-1992
12-1995
1.8
05-1992
11-1995
1.8
05-1992
09-1994

19 ii chamade

Type
Bouwjaar
Tot
1.6
10.1996
06.2001

Clio I (b/c57_, 5/357_)

Type
Bouwjaar
Tot
1.2 (5/357y, 5/357k)
01-1996
09-1998
1.2 (5/357y, 5/357k)
01-1996
09-1998
1.2 (b/c/s572)
05-1990
03-1996
1.2 (b/c/s57a, B/c57s, 5/357f, 5/357j, 5/357l, 5/357r)
05-1990
09-1998
1.2 (b/c57r)
01-1991
06-1996
1.4 (b/c57t, B/c57y)
01-1991
09-1998
1.4 (b57j, C57j)
01-1991
09-1998
1.4
01-1991
09-1998
1.4
05-1990
02-1998
1.7 (b/c574)
01-1991
12-1993
1.8 (b/c578)
08-1994
09-1998
1.8 (b/c57c, B/c57u)
01-1991
09-1998
1.8
01-1991
09-1998
1.8 16v (c57d)
01-1991
03-1996
1.8 Rsi (b/c579)
01-1993
08-1995
1.8 Rsi (b/c57h)
08-1995
09-1998
1.9 D (b/c/s576, B/c/s57l)
01-1991
09-1998
1.9 D
01-1997
09-1998
1.9 D
05-1996
02-1998
Williams (b/c57m)
01-1994
09-1998

Clio i

Type
Bouwjaar
Tot
Williams
10.1994
04.1996

Clio Ii (bb0/1/2_, Cb0/1/2_)

Type
Bouwjaar
Tot
1.2 (bb0a, Bb0f, Bb10, Bb1k, Bb28, Bb2d, Bb2h, Cb0a,...
09-1998
heden
1.2 16v (bb05, Bb0w, Bb11, Bb27, Bb2t, Bb2u, Bb2v, Cb05,...
06-2001
heden
1.4 16v (b/cb0p)
08-2000
heden
1.5 Dci (b/c2j)
08-2004
heden
1.5 Dci (b/cb03)
06-2001
10-2003
1.5 Dci (b/cb07)
06-2001
heden
1.5 Dci (b/cb08)
06-2001
heden
1.5 Dci (b/cb3m)
06-2005
heden
1.5 Dci (b/cb3n)
02-2007
heden
1.5 Dci
01-2004
heden
1.6 16v (bb01, Bb0h, Bb0t, Bb14, Bb1d, Bb1r, Bb2kl, Bb3g...
09-1998
heden
2.0 16v Sport (cb0m)
02-2000
heden
2.0 16v Sport
01-2004
heden

Megane I (ba0/1_)

Type
Bouwjaar
Tot
1.4 16v (ba0d, Ba1h, Ba0w, Ba10)
03-1999
08-2003
1.6 16v (ba11, Ba04, Ba0b, Ba1j)
03-1999
08-2003
1.8 16v (ba06, Ba12, Ba1a, Ba1m, Ba1r)
01-2001
08-2003
1.9 Dci (ba05, Ba1f)
02-2001
08-2003
1.9 Dci
03-1999
08-2003
1.9 Dti (ba1u)
02-2001
08-2003
2.0 16v (ba0h)
07-1996
08-2003

Megane I Cabriolet (ea0/1_)

Type
Bouwjaar
Tot
1.4 16v (ea0d, Ea1h, Ea0w, Ea10)
03-1999
08-2003
1.6 16v (ea0b, Ea04, Ea11)
03-1999
08-2003
2.0 16v (ea0h)
10-1996
11-1999
2.0 16v
01-2002
08-2003
2.0 16v Ide (ea03, Ea0p, Ea14)
11-1999
08-2003

Megane I Classic (la0/1_)

Type
Bouwjaar
Tot
1.4 16v (la0d, La1h, La0w, La10)
03-1999
08-2003
1.6 16v (la04, La11, La0b, La1c, La1j)
03-1999
08-2003
1.8 16v (la06, La12, La1a, La1m, La1r)
01-2001
08-2003
1.9 Dci (la05, La1f)
02-2001
08-2003
1.9 Dti (la1u)
02-2001
08-2003

Megane I Coach (da0/1_)

Type
Bouwjaar
Tot
1.4 16v (da0d, Da1h, Da0w, Da10)
03-1999
08-2003
1.6 16v (da0b, Da04, Da11)
03-1999
08-2003
1.9 Dci (da05, Da1f)
02-2001
08-2003
2.0 16v (da0h)
03-1996
11-1999
2.0 16v
01-2002
08-2003
2.0 16v Ide (da03, Da0p, Da14)
11-1999
08-2003

Super 5 (b/c40_)

Type
Bouwjaar
Tot
1.4 Turbo (c405)
04-1985
08-1990
1.4 Turbo Gt (c405)
01-1985
05-1991
1.7 (b/c40k, B/c40g)
06-1987
03-1995
1.7
09-1988
09-1990
1.7 I (c409)
10-1986
08-1991

Super 5 Bestelwagen (s40_)

Type
Bouwjaar
Tot
1.4
04-1985
10-1987

Standaardnummers

Referentie
Fabrikant
D41625C
AUTOFREN SEINSA
401882
ERT
230905
FRENKIT
Vragen? Bel ons!
0341 267 637

De hier weergegeven gegevens, in het bijzonder de gehele databank, mogen niet worden gekopieerd. Het is niet toegestaan de afzonderlijke data of databank als geheel zonder expliciete toestemming van TecDoc te kopiëren, te publiceren en/of deze handelingen door derden te laten uitvoeren. Indien er in strijd met de auteursrechten gehandeld wordt, zullen er gerechtelijke stappen ondernomen worden.