Remblokken voorzijde standaard kwaliteit voor Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive

Zeker weten of dit product past?
Vul uw kenteken in om te controleren of dit product op uw auto past.

- 64%
180,86
65,11
Prijs per set
Nu besteld, uiterlijk zaterdag gratis in huis!
Geen verzendkosten
100% pasgarantie
1 remblokkenset is genoeg voor 2 wielen
Nu besteld, uiterlijk zaterdag gratis in huis!
Geen verzendkosten
100% pasgarantie met onze extra check

Artikelnr: 37829

Altijd
zekerheid!
Past dit onderdeel echt op mijn auto? Lees meer over onze check

Wat zit er in de doos?

  • 4 remblokken
  • 1 flacon reiniger (per bestelling)
  • 1 tube keramisch vet (per bestelling)

Wat is standaard kwaliteit?

  • Standaard gemonteerd op uw automerk
  • Hetzelfde onderdeel als in uw garage
  • Beste prijs / kwaliteit verhouding
  • 2 jaar garantie
  • Voorzien van ECE R90 en TÜV-Keurmerk
TUV-ISO

Waarom onze Remblokken kopen?

  • 1e keus in meer dan 10.000 garages
  • Behandeld tegen piepen
  • Kortere remweg
  • Weinig remstof
  • Levensduur circa 50.000 kilometer
  • Remblokken met EU-keurmerken
  • Geen goedkope Chinese remblokken

Wat is standaard kwaliteit?

  • Standaard gemonteerd op uw automerk
  • Hetzelfde onderdeel als in uw garage
  • Beste prijs / kwaliteit verhouding
  • 2 jaar garantie
  • Voorzien van ECE R90 en TÜV-Keurmerk
TUV-ISO

Productbeschrijving

Deze remblokkenset wordt standaard geleverd voor uw auto. Deze remblokken zijn vergelijkbaar met de kwaliteit waarmee uw auto is afgeleverd. Deze standaard kwaliteit remblokken zijn voorzien van alle specificaties en veiligheidseisen gesteld door de autofabrikant. Deze remblok set is dan ook voorzien van alle EU- keurmerken zoals E90R en TUV. De remvertraging is dan ook gegarandeerd hetzelfde als bij een nieuwe auto. Ook hebben onze remblokken een kortere inremtijd door een speciale scorching behandeling. Wat tevens bijdraagt aan een stiller, anti-piep remblok. Wij verkopen de remblok sets onder ons label ABS.

Remblokken Tips

Remblokken werken samen met de remschijven. Als de remblokken aan vernieuwing toe zijn check dan altijd ook de remschijven op groeven en randen. Als deze te diep zijn zal dit de werking remvertraging van de nieuwe remblokken ernstig benadelen.

De nieuwe remblokken kunnen dan gaan piepen en de remweg kan aanzienlijk langer worden.

Een remblokmontage set is tevens aan te bevelen bij de montage van nieuwe remblokken.

Dit zijn de montage delen welke er voor zorgen dat de remblokken juist in de remklauw kan bewegen. Piepen van remblokken kan namelijk ook komen door versleten montagedelen.

U vind deze montage set op onze website onder de remblokken. Als er geen montage set onder de remblokken staat ,heeft het betreffende remblok geen montage set nodig.

Vergeet niet de nieuwe remblokken en montagedelen in te vetten met het gratis meegeleverde ceramisch vet.

Inremmen: als u nieuwe remblokken heeft gemonteerd is het zaak de eerste 300 kilometer rustig te remmen daar de nieuwe blokken rustig moeten inlopen op de nieuwe of oude schijven. Als de blokken te heet worden kan de remvertraging langer worden dan gewenst en kunnen de blokken gaan piepen.Voor vragen kunt u altijd even bellen met onze technisch specialisten 0341-267637

U ontvangt gratis een bus remreiniger om tijdens de montage alles schoon te maken en een tubetje hittebestendig vet om delen daar waar nodig in te vetten.

TUV-ISO
Productbeschrijving

Productbeschrijving

Deze remblokkenset wordt standaard geleverd voor uw auto. Deze remblokken zijn vergelijkbaar met de kwaliteit waarmee uw auto is afgeleverd. Deze standaard kwaliteit remblokken zijn voorzien van alle specificaties en veiligheidseisen gesteld door de autofabrikant. Deze remblok set is dan ook voorzien van alle EU- keurmerken zoals E90R en TUV. De remvertraging is dan ook gegarandeerd hetzelfde als bij een nieuwe auto. Ook hebben onze remblokken een kortere inremtijd door een speciale scorching behandeling. Wat tevens bijdraagt aan een stiller, anti-piep remblok. Wij verkopen de remblok sets onder ons label ABS.

Remblokken Tips

Remblokken werken samen met de remschijven. Als de remblokken aan vernieuwing toe zijn check dan altijd ook de remschijven op groeven en randen. Als deze te diep zijn zal dit de werking remvertraging van de nieuwe remblokken ernstig benadelen.

De nieuwe remblokken kunnen dan gaan piepen en de remweg kan aanzienlijk langer worden.

Een remblokmontage set is tevens aan te bevelen bij de montage van nieuwe remblokken.

Dit zijn de montage delen welke er voor zorgen dat de remblokken juist in de remklauw kan bewegen. Piepen van remblokken kan namelijk ook komen door versleten montagedelen.

U vind deze montage set op onze website onder de remblokken. Als er geen montage set onder de remblokken staat ,heeft het betreffende remblok geen montage set nodig.

Vergeet niet de nieuwe remblokken en montagedelen in te vetten met het gratis meegeleverde ceramisch vet.

Inremmen: als u nieuwe remblokken heeft gemonteerd is het zaak de eerste 300 kilometer rustig te remmen daar de nieuwe blokken rustig moeten inlopen op de nieuwe of oude schijven. Als de blokken te heet worden kan de remvertraging langer worden dan gewenst en kunnen de blokken gaan piepen.Voor vragen kunt u altijd even bellen met onze technisch specialisten 0341-267637

U ontvangt gratis een bus remreiniger om tijdens de montage alles schoon te maken en een tubetje hittebestendig vet om delen daar waar nodig in te vetten.

TUV-ISO
Specificaties
  • 1 set = 4 remblokken
    1 set = voor 2 wielen
  • Merk
    All Brake Systems
  • Artikelnummer
    37829
  • Breedte
    155,3 mm
  • Hoogte
    68,5 mm
  • Dikte
    19,0 mm
  • Syst.
    ATE
  • Let op
    Geschikt voor slijtage waarschuwingscontact
  • Inbouwplaats
    voorzijde
  • Laadvermogen
    voor verhoogd laadvermogen
Merk

Over het merk All Brake Systems/ ABS

Wij verkopen auto-onderdelen van het merk All Brake Systems. Ook wel afgekort als ABS. Het onderdelenpakket van ABS omvat remonderdelen, stuur- en chassisdelen en wiellagers. Kortom de onderkant van de auto. Onderdelen van ABS worden al sinds 1978 geleverd. Inmiddels gebruiken meer dan 10.000 garages door heel Europa ABS als eerste keuze.

ABS beschikt al sinds jaar en dag over een ISO 9001 keurmerk en voldoet aan alle kwaliteitseisen voor vrijwel alle Europese landen. Het merk is dan ook al meer dan 40 jaar een veilig en vertrouwd begrip in de automotive wereld.

Het enorme assortiment van meer dan 29.496 verschillende artikelen dekt nagenoeg alle automerken en modellen in alle Europese landen.

Veelgestelde vragen
Hoe lang remblokken mee gaan is afhankelijk van je rijstijl. Onder normale omstandigheden gaan remblokken ongeveer 50.000 km mee. Rij je veel snelweg? Dan rem je minder en rij je er meer kilometers mee. Rij je alleen maar binnendoor? Dan rem je vaker en gaan ze relatief korter mee. Sportieve rijder, zware auto of rij je vaak met zware bagage of een aanhanger/caravan? Reken er dan op dat je remmen aanzienlijk korter mee kunnen gaan. Overweeg in dat geval de hogere kwaliteit van Brembo.
Remblokken moet je vervangen wanneer de minimale dikte bereikt is. Dit wordt vaak aangegeven door een lampje op je dashboard. Deze wordt aangestuurd door middel van een slijtindicator. Heb je geen lampje voor de remmen op je dashboard? Dan kan het zijn dat de remblokken op je auto zijn uitgerust met een akoestische slijtindicator. Zoals de naam al doet vermoeden zullen de remblokken een scherp schurend metaal geluid maken zodra deze versleten zijn. Dit is duidelijk hoorbaar.
Als je voor het eerst remblokken gaat vervangen kan het een grote klus lijken. Maar eigenlijk is het helemaal niet zo moeilijk. Ben je een beetje handig en heb je een krik, staalborstel en een dopsleutelset met torx en inbus? Dan is het vervangen van remblokken goed te doen. Neem er de eerste keer 1,5 uur de tijd voor. Doe je het vaker dan heb je aan een half uur per wiel al snel genoeg. Geen brug tot je beschikking? Zorg voor een stabiele ondergrond zodat je krik stevig staat. Bekijk ook onze uitgebreide handleiding voor meer uitleg en tips.
Jazeker! We geven standaard 2 jaar garantie op al onze producten. Remonderdelen zijn slijtage producten. Uiteraard zit er op normale slijtage van de remdelen geen garantie.
Dat is niet altijd nodig. Remblokken gaan minder lang mee dan remschijven en slijten bovendien op de remschijf. Daarom is het bij remblokken niet nodig om ook gelijk de remschijven te vervangen. Zoals andersom wel het geval is. Natuurlijk wil je wel voorkomen dat je 10.000 km later toch je remschijven moet vervangen en daarom ook weer nieuwe remblokken moet plaatsen. Dus kijk voordat je de remblokken gaat bestellen ook gelijk of de remschijven aan vervanging toe zijn. Dat kan je weer een besparing opleveren in de toekomst.
Ben je tevreden met het huidige remvermogen van je auto? Heb je geen trillingen in het stuur of in het rempedaal wanneer je remt? Rij je niet of zelden met zware lading of aanhangers zoals een caravan? Dan is de standaard kwaliteit waarschijnlijk goed genoeg voor je. Standaard kwaliteit remblokken zijn vergelijkbaar met de kwaliteit remblokken waar je auto mee afgeleverd is. Verlang je meer van je remmen? Overweeg dan Brembo remblokken.
Ja, remblokken moeten altijd inwerken op remschijven. Bij het rijden zul je aan het begin misschien merken dat de auto iets minder goed remt dan je gewend bent. Dit komt omdat de remblokken en remschijven nog op elkaar moeten inslijten. Dit proces noemt men inremmen. Het is belangrijk dat je de eerste 100km de remmen niet te heet laat worden. Dit voorkom je door niet te bruut te remmen. Anders kunnen de remblokken verbranden en neemt het remvermogen af.
Remblokken zijn zo samengesteld dat ze zeer langzaam slijten. Gemiddeld gaan remblokken zo’n 50.000 km mee. Veel, lang en hard remmen zorgt voor een versnelde slijtage van de remblokken. Wil je het maximale uit je remmen halen? Zorg er dan voor dat je je nieuwe remmen de eerste 100 km rustig inrijdt. Anticiperen en de auto uit laten rollen in plaats van veelvuldig remmen zorgt ook voor een langere levensduur.
Ja, dit artikel past op uw auto. Uit onze database blijkt dat dit product het vaakst is verkocht voor uw autotype. In 80% van de gevallen klopt dit ook. Voor extra zekerheid vragen wij na elke bestelling om het chassisnummer. Hiermee controleren we uw bestelling ook nog in het dealersysteem van uw auto. Zo krijg u altijd de passende spullen.
Ja, bij ons krijgt u altijd 2 jaar garantie.
Jazeker. Wij zijn de moeilijkste niet. Wilt u het product retourneren? Dan kan dit binnen 100 dagen.

Zeker weten of dit product past?
Controleer via uw kenteken of dit product past op uw auto.

Geen kenteken?

Tip!

  • U kunt ons altijd bellen op 0341 267 637 als u nog vragen heeft over dit product.
  • Wij hebben een vakkundige Nederlandse helpdesk.

22 product-reviews voor dit product

Voor deze remblokkenset hebben wij 22 reviews met een gemiddeld cijfer van 4,45 van 5.

Geen afbeelding

Nikki D (Op 30-10-2018)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
Er is nog even contact met mij opgenomen over de product. Dat vind ik perfect!
Geen afbeelding

Jorin I (Op 14-09-2019)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
Super.snelle service en prettige website
Geen afbeelding

Ilja O (Op 10-12-2020)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
Snel, vakkundig en betrouwbaar.
Geen afbeelding

Jan-Willem van der H (Op 15-08-2018)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
Het is dat ik niet elke dag product nodig heb anders wist ik het wel. ga ze zeker weer bestellen bij jullie als ik weer toe ben aan nieuwe dus ik ben suuuuuuuuper tevreden
Geen afbeelding

Özkar U (Op 24-09-2018)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
ik was zeer verrast over de hoeveelheid onderdelen en de keuze aan onderdelen voor mijn auto. En ook de prijzen en de snelheid van levering was ik heel blij mee. in de toekomst zal ik zeker van jullie service gebruik maken.
Geen afbeelding

Splinter P (Op 12-10-2018)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
Bij dit bedrijf werkt het tenminste nog zoals het hoort. Voor 16.00 uur besteld, de volgende dag in huis. Goed dat ze aan de hand van het chassisnummer controleren of men het juiste onderdeel besteld. Een prima service waardoor de kans dat je het verkeerd
Geen afbeelding

Bruno B (Op 14-07-2020)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
Goede onderdelen, prima passend en goed geprijst
Geen afbeelding

Simba W (Op 16-09-2020)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
Voorheen kocht ik me onderdelen bij een duits bedrijf. Wat een ellende zeg! Vaak meer dan een week wachten op mn spullen. Had de producten nu na een dag al. Voortaan bij jullie dus
Geen afbeelding

Theofiel J (Op 01-10-2022)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
Hoi allemaal. Was goed gegaan snel bezorgd. Top.ze zitten onder me auto en klaar. Heb nog wat nodig voor me auto Ik ga weer bij jullie bestellen .Tot dan
Geen afbeelding

Lorenzo C (Op 10-12-2020)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
Volgens afspraak op tijd geleverd
Geen afbeelding

Per Z (Op 05-07-2020)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
product besteld . Prima product . En super goede service nergens ooit beter meegemaakt vriendelijk en oplossing gericht.
Geen afbeelding

Teun A (Op 13-06-2022)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
super snel geholpen met juiste spullen voor een mooie prijs
Geen afbeelding

Ive L (Op 19-06-2022)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
Duidelijke website...en product snel geleverd volgens afspraak
Geen afbeelding

Heiko V (Op 26-12-2021)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
Goede,duidelijke site.Uitvoerige controle door de webshop, of ik wel de juiste product bij mijn auto krijg. Snelle levering ,goede info gedurende het hele proces. geen verzendkosten. Goede merken.
Geen afbeelding

Rudy N (Op 29-08-2020)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
Goede feedback ivm.levering
Geen afbeelding

Siebe K (Op 26-03-2019)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
Zeer goede product tegen geweldige prijzen! Heel snel en correct bezorgd. Ik ben zeer tevreden.
Geen afbeelding

Ronnie G (Op 25-03-2020)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
Lekker snel en goed geleverd! Ik ga vanaf nu zeker hier mijn onderdelen bestellen voor mijn auto ????????
Geen afbeelding

JanJaap R (Op 26-10-2020)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
Erg blij mee, bedankt voor de service!
Geen afbeelding

Ricco F (Op 09-01-2021)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
Tevreden met de manier van werken. De extra controle heeft voordelen zodat je niet te veel besteld
Geen afbeelding

Henry M (Op 17-04-2018)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
goed telefonisch contact, goede prijzen, snel geleverd. Aangeraden bij andere mensen en garage
Geen afbeelding

Rover E (Op 21-03-2021)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
De bestelling wordt de dag erna geleverd. Prima verpakt en goede kwaliteit product. een echte aanrader!!!
Geen afbeelding

Wijnant S (Op 01-05-2018)

Auto: Bmw 5 Touring (f11) 520 D Xdrive
Het gaat snel en makkelijk en ze checken extra of je de goeie onderdeel voor je auto hebt
Toepasbaarheid
Dit product past ook op
Bmw
Bekijk alle 7 modellen
5 (f10)
Type
Bouwjaar
Tot
520 D
03-2010
10-2016
520 D
01-2009
10-2016
523 I
01-2009
08-2011
523 I
06-2009
08-2011
525 D
01-2011
10-2016
525 D
01-2011
10-2016
525 D
06-2009
08-2011
525 D Xdrive
01-2011
10-2016
525 D Xdrive
01-2011
10-2016
528 I
10-2010
10-2016
528 I
01-2009
08-2011
528 I Xdrive
10-2010
10-2016
530 D
01-2011
10-2016
530 D
01-2009
08-2011
530 D
09-2010
10-2016
530 D Xdrive
09-2010
10-2016
530 D Xdrive
09-2010
10-2016
530 I
05-2011
06-2013
530 I
06-2009
06-2013
535 I
01-2009
10-2016
535 I
07-2013
10-2016
535 I Xdrive
03-2010
10-2016
535 I Xdrive
07-2013
10-2016
Activehybrid
09-2010
08-2016
Activehybrid
09-2010
08-2016
5 Gran Turismo (f07)
Type
Bouwjaar
Tot
530 D
01-2009
06-2012
530 D Xdrive
01-2010
06-2012
5 Touring (f11)
Type
Bouwjaar
Tot
518 D
10-2012
07-2014
518 D
10-2012
heden
520 D
11-2009
10-2016
520 D
11-2009
heden
520 D
11-2009
10-2016
520 D
11-2009
10-2016
520 D Xdrive
02-2013
07-2014
520 D Xdrive
10-2013
heden
520 D Xdrive
10-2013
heden
520 D Xdrive
02-2013
07-2014
520 D Xdrive
02-2013
07-2014
523 I
11-2009
08-2011
523 I
11-2009
08-2011
525 D
03-2011
heden
525 D
11-2009
08-2011
525 D
03-2011
heden
525 D Xdrive
02-2011
heden
525 D Xdrive
02-2011
heden
528 I
10-2010
heden
528 I
11-2009
08-2011
528 I Xdrive
03-2011
heden
530 D
02-2011
heden
530 D
11-2009
08-2011
530 D
09-2011
heden
530 D Xdrive
07-2010
heden
530 D Xdrive
09-2011
heden
530 I
07-2011
06-2013
530 I
03-2010
05-2013
535 I
11-2009
heden
535 I
01-2013
heden
535 I Xdrive
07-2010
heden
535 I Xdrive
07-2013
heden
6 Cabriolet (f12)
Type
Bouwjaar
Tot
640 I
03-2011
heden
640 I Xdrive
01-2013
heden
6 Coupé (f13)
Type
Bouwjaar
Tot
640 I
11-2010
heden
640 I Xdrive
01-2013
heden
6 Gran Coupe (f06)
Type
Bouwjaar
Tot
640 I
09-2011
heden
640 I Xdrive
01-2013
heden
7 (f01, F02, F03, F04)
Type
Bouwjaar
Tot
730 D
02-2008
07-2012
730 I, Li
06-2008
12-2015
Standaardnummers
Referentie
Fabrikant
34 11 6 775 314
BMW
34112449266
BMW
34116850885
BMW
8DB 355 015-261
HELLA / HELLA PAGID
8DB 355 026-351
HELLA / HELLA PAGID
13.0460-7275.2
ATE
13.0470-7275.2
ATE
T1962
PAGID
302273
VALEO
601382
VALEO
670382
VALEO
0 986 494 549
BOSCH
0 986 TB3 134
BOSCH
2468801
TEXTAR
2468881
TEXTAR
573305CH
CHAMPION
573305J
JURID
573305J-AS
JURID
573305J-D
JURID
573305JC
JURID
573305JT-D
JURID
510804
BENDIX
323700046300
MAGNETI MARELLI
363700201962
MAGNETI MARELLI
363700406074
MAGNETI MARELLI
363802161172
MAGNETI MARELLI
363916060582
MAGNETI MARELLI
MDB3092
MINTEX
BP1755
QUINTON HAZELL
MBP1755
QUINTON HAZELL
16865
FEBI BILSTEIN
16899
FEBI BILSTEIN
GDB1854
TRW
P06074
BREMBO
P06074N
BREMBO
FDB4382
FERODO
FDB4382-D
FERODO
FSL4382
FERODO
24688.200.1
ZIMMERMANN
BL2084A2
FTE
20 22 2059
SWAG
20 91 6865
SWAG
20 91 6899
SWAG
8105 111634
TRISCAN
8110 11041
TRISCAN
LP2245
DELPHI
0857.20
METZGER / REMSA
1170538
METZGER
AN-4736K
AKEBONO
AN-4736KE
AKEBONO
D1505-8706
FMSI-VERBAND
BBP2277
BORG & BECK
BPBM-1011
AISIN
22-0918-0
METELLI
109-1882R-1
OJD (QUICK BRAKE)
221547
NK
BP-12601
OPTIMAL
6814
MAPCO
025 246 8820
MEYLE
025 246 8820/PD
MEYLE
2857.20
ROADHOUSE
PA-0126AF
JAPANPARTS
181998
ICER
V20-1464
VAICO
NP2750
NATIONAL
05P1619
LPR
936.0
TRUSTING / fri.tech.
08.34.174
TRUCKTEC AUTOMOTIVE
RAP1454
REMY
50-00-0126
ASHIKA
FD7528A
NECTO
1022
MGA
PAD1774
APEC braking
PAD1919
APEC braking
PD3814
APEC braking
PCP1493
DON
FBP-1958
FREMAX
6118542
GIRLING
24688 00 551 10
BRECK
24688 00 701 10
BRECK
0857 20
KAWE
502 514
TOPRAN
12-1452
E.T.F.
822-918-0
CIFAM
1050873
P9573.20
WOKING
626.1619
VILLAR
RA.0789.2
RAICAM
ADB114210
BLUE PRINT
13046072752N-SET-MS
MASTER-SPORT GERMANY
BPA0857.20
OPEN PARTS
19-2998
MAXGEAR
ADB06097
COMLINE
ADB26097
COMLINE
ADB26104
COMLINE
CBP06097
COMLINE
CBP26097
COMLINE
LVXL1716
MOTAQUIP
B1.G120-1463.2
GALFER
10300474
ALANKO
500126
JAPKO
JQ101292
KAMOKA
B111314
DENCKERMANN
C1B029ABE
ABE
BSG 15-200-036
BSG
BSG 15-202-023
BSG
151-0036
WEEN
JCP8025
JURATEK
WBP24688A
WAGNER
WBP24688A-D
WAGNER
BP2249
DJ PARTS
PRP1583
PROTECHNIC
PRP1583-3M
PROTECHNIC
6002579
KRAFT AUTOMOTIVE
74255
ASAM
000 212-SX
STELLOX
000 212B-SX
STELLOX
BD-1435
LYNXauto
AKD-19106
ASVA
BP3452
BREMSI
Vragen? Bel ons!
0341 267 637
Koop online met kortingen, speciale aanbiedingen en promoties - TecDoc Inside

De hier weergegeven gegevens, in het bijzonder de gehele databank, mogen niet worden gekopieerd. Het is niet toegestaan de afzonderlijke data of databank als geheel zonder expliciete toestemming van TecDoc te kopiëren, te publiceren en/of deze handelingen door derden te laten uitvoeren. Indien er in strijd met de auteursrechten gehandeld wordt, zullen er gerechtelijke stappen ondernomen worden.