Voordeelpakket remschijven & remblokken voorzijde voor Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive

+ inclusief slijtindicator & remblok-montageset

Zeker weten of dit product past?
Vul uw kenteken in om te controleren of dit product op uw auto past.

- 63%
779,89
288,56
Prijs per voordeelset
Nu besteld, morgen gratis in huis!
Geen verzendkosten
100% pasgarantie
Compleet pakket voor 2 wielen
Nu besteld, morgen gratis in huis!
Geen verzendkosten
100% pasgarantie met onze extra check

Artikelnr: voordeelpakket-18277-35005-1886Q-39751

Altijd
zekerheid!
Past dit onderdeel echt op mijn auto? Lees meer over onze check

Wat zit er in de doos?

  • 2 remschijven
  • 4 remblokken
  • 1 complete remblok montageset
  • 1 slijtindicator
  • 1 flacon reiniger (per bestelling)
  • 1 tube keramisch vet (per bestelling)

Wat is standaard kwaliteit?

  • Standaard gemonteerd op uw automerk
  • Hetzelfde onderdeel als in uw garage
  • Beste prijs / kwaliteit verhouding
  • 2 jaar garantie
  • Voorzien van ECE R90 en TÜV-Keurmerk
TUV-ISO

Producteigenschappen

  • 1e keuze van meer dan 10.000 garages
  • Gemaakt in Europa
  • Exacte pasvorm

Wat is standaard kwaliteit?

  • Standaard gemonteerd op uw automerk
  • Hetzelfde onderdeel als in uw garage
  • Beste prijs / kwaliteit verhouding
  • 2 jaar garantie
  • Voorzien van ECE R90 en TÜV-Keurmerk
TUV-ISO

Hoeveel extra voordeel krijg ik?

ArtikelNormale prijsExtra korting
2 x
Remschijven
€217,56€2,42
1 x
Remblokken
€46,94€1,21
1 x
Remblok montagesets
€14,68€1,21
1 x
Slijtindicatoren
€15,44€1,21
€294,61€6,05
Prijs voor de gehele set
288,56
Specificaties

Product specificaties

Ø Buiten diameter
370 mm
Aantal wielbouten
5 -gat
dikte
30 mm
Min. Dikte
28 mm
Totale hoogte
73 mm
type
Gespleten / geperforeerd
Centreringdiameter [mm]
79 mm
Oppervlakte
Gecoat
Gewicht
13,2 kg
Remsysteem
BREMBO
Hoogte
91,3 mm
Breedte
113,9 mm
dikte
18,2 mm
Bijzonderheden
Geschikt voor slijtage waarschuwingscontact
Gewicht
2,47 kg
Remsysteem
BREMBO
Gewicht
0,1 kg
Lengte
675 mm
Gewicht
0,03 kg
Aantal indicators
1 Aantal per as
Merk

Over het merk All Brake Systems/ ABS

Wij verkopen auto-onderdelen van het merk All Brake Systems. Ook wel afgekort als ABS. Het onderdelenpakket van ABS omvat remonderdelen, stuur- en chassisdelen en wiellagers. Kortom de onderkant van de auto. Onderdelen van ABS worden al sinds 1978 geleverd. Inmiddels gebruiken meer dan 10.000 garages door heel Europa ABS als eerste keuze.

ABS beschikt al sinds jaar en dag over een ISO 9001 keurmerk en voldoet aan alle kwaliteitseisen voor vrijwel alle Europese landen. Het merk is dan ook al meer dan 40 jaar een veilig en vertrouwd begrip in de automotive wereld.

Het enorme assortiment van meer dan 29.496 verschillende artikelen dekt nagenoeg alle automerken en modellen in alle Europese landen.

Veelgestelde vragen
Hoe lang remschijven mee gaan is afhankelijk van je rijstijl. Onder normale omstandigheden gaan remschijven ongeveer 80.000 km mee. Rij je veel snelweg? Dan rem je minder en kunnen ze langer mee gaan. Rij je alleen maar binnendoor? Dan rem je vaker en gaan ze relatief korter mee. Sportieve rijder, zware auto of rij je vaak met zware bagage of een aanhanger/caravan? Reken er dan op dat je remmen aanzienlijk korter mee kunnen gaan. Overweeg in dat geval ook een hogere kwaliteit remschijf.
Remschijven moet je vervangen wanneer de minimale dikte bereikt is. De minimale dikte is afhankelijk van de remschijf die je op je auto gemonteerd hebt. Onder de kop ‘specificaties’ vind je de minimale remschijfdikte. Verder dienen de remschijven vervangen te worden wanneer het stuur trilt bij het remmen of wanneer het remvermogen is afgenomen.
Als je voor het eerst remschijven gaat vervangen kan het een grote klus lijken. Maar eigenlijk is het helemaal niet zo moeilijk. Ben je een beetje handig en heb je een krik, staalborstel en een dopsleutel set met torx en inbus? Dan is het vervangen van remschijven al goed te doen. Neem er de eerste keer 2 uur de tijd voor. Doe je het vaker dan heb je aan een half uur per wiel al snel genoeg. Geen brug tot je beschikking? Zorg voor een stabiele ondergrond zodat je krik stevig staat. Bekijk ook onze uitgebreide handleiding voor meer uitleg en tips.
Jazeker! We geven standaard 2 jaar garantie op al onze producten. Remonderdelen zijn slijtage producten. Uiteraard zit er op normale slijtage van de remdelen geen garantie.
Ben je tevreden met het huidige remvermogen van je auto? Heb je geen trillingen in het stuur of rempedaal wanneer je remt? Rij je niet of zelden met zware lading of aanhangers zoals een caravan? Dan is de standaard kwaliteit waarschijnlijk goed genoeg voor je. Bekende standaard kwaliteit merken zijn Bosch, TRW, All Brake Systems (ABS), ATE en Zimmermann. Wij leveren standaard kwaliteit remschijven van het merk All Brake Systems (ABS). Verlang je meer van je remmen? Overweeg dan Brembo of Brakemax remschijven en remblokken.
Nee, wanneer je je remschijven vervangt is het de gouden regel om ook remblokken gelijk mee te vervangen. Waarom zul je denken? Dit komt omdat remblokken inslijten op de remschijf. In geval van nieuwe remschijven wil je dat de nieuwe remschijven worden ingesleten met een nieuwe remblok. Alleen dan krijg je een ideale afslijting van de remblokken wat zorgt voor optimale remprestaties. Andersom is dit echter niet nodig.
Op de standaard kwaliteit remschijven kun je het beste ook standaard kwaliteit remblokken plaatsen. Deze zijn op elkaar afgestemd en zorgen voor optimale remprestaties. Verlang je iets meer van je remmen maar wil je niet gelijk duurdere remschijven aanschaffen? Dan kun je kiezen voor een upgrade met remblokken van Brembo. Deze zijn van een hogere kwaliteit en geven je misschien wel net het verschil waar je naar op zoek bent.
Ja, remblokken moeten altijd inwerken op remschijven. Bij het rijden zul je aan het begin misschien merken dat de auto iets minder goed remt dan je gewend bent. Dit komt omdat de remblokken en remschijven nog op elkaar moeten inslijten. Dit proces noemt men inremmen. Het is belangrijk dat je de eerste 100km de remmen niet te heet laat worden. Dit voorkom je door niet te bruut te remmen. Anders kunnen de remblokken verbranden en neemt het remvermogen af.
Remschijven zijn zo samengesteld dat ze zeer langzaam slijten. Gemiddeld gaan remschijven zo’n 80.000 km mee. Veel, lang en hard remmen zorgt voor een versnelde slijtage van de remschijven. Wil je het maximale uit je remmen halen? Zorg er dan voor dat je je nieuwe remmen de eerste 100 km rustig inrijdt. Anticiperen en de auto uit laten rollen in plaats van veelvuldig remmen zorgt ook voor een langere levensduur.
Hoe lang remblokken mee gaan is afhankelijk van je rijstijl. Onder normale omstandigheden gaan remblokken ongeveer 50.000 km mee. Rij je veel snelweg? Dan rem je minder en rij je er meer kilometers mee. Rij je alleen maar binnendoor? Dan rem je vaker en gaan ze relatief korter mee. Sportieve rijder, zware auto of rij je vaak met zware bagage of een aanhanger/caravan? Reken er dan op dat je remmen aanzienlijk korter mee kunnen gaan. Overweeg in dat geval de hogere kwaliteit van Brembo.
Remblokken moet je vervangen wanneer de minimale dikte bereikt is. Dit wordt vaak aangegeven door een lampje op je dashboard. Deze wordt aangestuurd door middel van een slijtindicator. Heb je geen lampje voor de remmen op je dashboard? Dan kan het zijn dat de remblokken op je auto zijn uitgerust met een akoestische slijtindicator. Zoals de naam al doet vermoeden zullen de remblokken een scherp schurend metaal geluid maken zodra deze versleten zijn. Dit is duidelijk hoorbaar.
Als je voor het eerst remblokken gaat vervangen kan het een grote klus lijken. Maar eigenlijk is het helemaal niet zo moeilijk. Ben je een beetje handig en heb je een krik, staalborstel en een dopsleutelset met torx en inbus? Dan is het vervangen van remblokken goed te doen. Neem er de eerste keer 1,5 uur de tijd voor. Doe je het vaker dan heb je aan een half uur per wiel al snel genoeg. Geen brug tot je beschikking? Zorg voor een stabiele ondergrond zodat je krik stevig staat. Bekijk ook onze uitgebreide handleiding voor meer uitleg en tips.
Jazeker! We geven standaard 2 jaar garantie op al onze producten. Remonderdelen zijn slijtage producten. Uiteraard zit er op normale slijtage van de remdelen geen garantie.
Dat is niet altijd nodig. Remblokken gaan minder lang mee dan remschijven en slijten bovendien op de remschijf. Daarom is het bij remblokken niet nodig om ook gelijk de remschijven te vervangen. Zoals andersom wel het geval is. Natuurlijk wil je wel voorkomen dat je 10.000 km later toch je remschijven moet vervangen en daarom ook weer nieuwe remblokken moet plaatsen. Dus kijk voordat je de remblokken gaat bestellen ook gelijk of de remschijven aan vervanging toe zijn. Dat kan je weer een besparing opleveren in de toekomst.
Ben je tevreden met het huidige remvermogen van je auto? Heb je geen trillingen in het stuur of in het rempedaal wanneer je remt? Rij je niet of zelden met zware lading of aanhangers zoals een caravan? Dan is de standaard kwaliteit waarschijnlijk goed genoeg voor je. Standaard kwaliteit remblokken zijn vergelijkbaar met de kwaliteit remblokken waar je auto mee afgeleverd is. Verlang je meer van je remmen? Overweeg dan Brembo remblokken.
Ja, remblokken moeten altijd inwerken op remschijven. Bij het rijden zul je aan het begin misschien merken dat de auto iets minder goed remt dan je gewend bent. Dit komt omdat de remblokken en remschijven nog op elkaar moeten inslijten. Dit proces noemt men inremmen. Het is belangrijk dat je de eerste 100km de remmen niet te heet laat worden. Dit voorkom je door niet te bruut te remmen. Anders kunnen de remblokken verbranden en neemt het remvermogen af.
Remblokken zijn zo samengesteld dat ze zeer langzaam slijten. Gemiddeld gaan remblokken zo’n 50.000 km mee. Veel, lang en hard remmen zorgt voor een versnelde slijtage van de remblokken. Wil je het maximale uit je remmen halen? Zorg er dan voor dat je je nieuwe remmen de eerste 100 km rustig inrijdt. Anticiperen en de auto uit laten rollen in plaats van veelvuldig remmen zorgt ook voor een langere levensduur.
Ja, dit artikel past op uw auto. Uit onze database blijkt dat dit product het vaakst is verkocht voor uw autotype. In 80% van de gevallen klopt dit ook. Voor extra zekerheid vragen wij na elke bestelling om het chassisnummer. Hiermee controleren we uw bestelling ook nog in het dealersysteem van uw auto. Zo krijg u altijd de passende spullen.
Ja, bij ons krijgt u altijd 2 jaar garantie.
Jazeker. Wij zijn de moeilijkste niet. Wilt u het product retourneren? Dan kan dit binnen 100 dagen.

Zeker weten of dit product past?
Controleer via uw kenteken of dit product past op uw auto.

Geen kenteken?

Tip!

  • U kunt ons altijd bellen op 0341 267 637 als u nog vragen heeft over dit product.
  • Wij hebben een vakkundige Nederlandse helpdesk.

21 product-reviews voor dit product

Voor deze voordeelpakket hebben wij 21 reviews met een gemiddeld cijfer van 4,33 van 5.

Geen afbeelding

Guglielmo O (Op 08-07-2021)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Zo hoort het te werken, gemakkelijke website , correct levering binnen 1 dag gewoon top , zeer tevreden mee !
Geen afbeelding

Sepp van den M (Op 24-06-2017)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Wederom zeer tevreden! autopartsonline heeft mij meerdere malen perfecte onderdelen geleverd voor mijn auto's. Elke fase van de verzending wordt duidelijk per mail doorgestuurd, met als doel.... Een tevreden klant ????
Geen afbeelding

Bouke A (Op 18-04-2018)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Goede feedback ivm.levering
Geen afbeelding

Bruno de G (Op 31-01-2019)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Het is dat ik niet elke dag product nodig heb anders wist ik het wel. ga ze zeker weer bestellen bij jullie als ik weer toe ben aan nieuwe dus ik ben suuuuuuuuper tevreden
Geen afbeelding

Xavier J (Op 14-09-2020)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Hele goede service, had niet goed naar de producten gekeken en dus het verkeerde besteld, waarop ik later gebeld werd of ik mischien iets anders bedoelde want het was een rare combinatie van producten. Aan de telefoon het juiste product aangewezen gekrege
Geen afbeelding

Evan T (Op 24-03-2020)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Heel fijn die handleiding, op een zaterdagmiddag in een uurtje de product vervangen.
Geen afbeelding

Wout L (Op 12-06-2019)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Zeer snelle levering. product zijn prima !
Geen afbeelding

Rolán B (Op 20-04-2022)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Precies het goede onderdeel en de volgende dag in huis top. Een aanrader voor onderdelen
Geen afbeelding

Xaverius F (Op 01-02-2022)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
product besteld via de website. Duidelijke, overzichtelijke website. Volgende dag de bestelling in huis. Netjes verpakt en prima onderdelen. Al met al dik voor elkaar.
Geen afbeelding

Nikki W (Op 22-04-2021)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Onderdelen worden gecontroleerd op chassisnr en zeer snelle levering en zeker niet duur, top
Geen afbeelding

Casper P (Op 23-01-2022)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Behulpzaam en professioneel.
Geen afbeelding

Leo K (Op 21-03-2018)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Levering en service tip top in orde. Er wordt zelfs gekeken of de onderdeel wel past op de voertuig aan de hand van de chassisnummer.
Geen afbeelding

Edward U (Op 19-02-2018)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Prima communicatie. Alles volgens plan verlopen. Uitstekend!
Geen afbeelding

Dave Z (Op 30-03-2020)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Geen opmerking deftig verpakt gevraagd materiaal optijd en zoals afgesproken geleverd
Geen afbeelding

Morgens H (Op 19-02-2021)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Zeer prettig geholpen bij aanschaf van mijn product. Werdt zelfs nog gebeld voor advies.
Geen afbeelding

Leopold C (Op 19-11-2017)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
GEWELDIG !!!.....ben een nieuwe klant en gelijk een blijvende. Een zeer goed bedrijf met goede producten voor zeer goede prijzen. product besteld volgende dag in huis en precies wat ik nodig had maar dacht vernieuw gelijk alles dus die spullen bijbesteld
Geen afbeelding

Serafim V (Op 25-03-2017)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Perfecte levering ! Strak uitgevoerd
Geen afbeelding

Pepijn N (Op 10-04-2018)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Makkelijke te gebruiken webshop, wordt extra controle gedaan na bestelling of het onderdeel geschikt is voor jouw auto en snelle levering waarbij je goed op de hoogte wordt gehouden van de status. ????????
Geen afbeelding

Huub R (Op 28-08-2020)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Opnieuw een bestelling gedaan en opnieuw snel geleverd gekregen. Goede prijs/kwaliteit verhouding met een snelle levering. Top bedrijf.
Geen afbeelding

Roelof I (Op 19-02-2020)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Communicatie over je bestelling via de mail is helder en duidelijk. Bezorging is vlot gegaan.
Geen afbeelding

Hotze D (Op 14-01-2021)

Auto: Bmw 4 Gran Coupe (f36) 435 I Xdrive
Scherpe prijs, goed product en snelle levering. Onderdelen gemonteerd en werken vooralsnog top! Ik kom zeker terug!
Toepasbaarheid
Dit product past ook op
Bmw
Bekijk alle 6 modellen
3 (f30, F80)
Type
Bouwjaar
Tot
340 I
10-2014
heden
340 I Xdrive
10-2014
heden
3 Gran Turismo (f34)
Type
Bouwjaar
Tot
335 I
03-2013
heden
335 I
03-2013
03-2014
335 I
07-2013
heden
335 I Xdrive
03-2013
03-2014
335 I Xdrive
03-2014
heden
3 Touring (f31)
Type
Bouwjaar
Tot
340 I
10-2014
heden
340 I Xdrive
10-2014
heden
4 Cabriolet (f33, F83)
Type
Bouwjaar
Tot
435 D Xdrive
07-2014
heden
435 I
10-2013
heden
435 I Xdrive
07-2014
heden
4 Coupé (f32, F82)
Type
Bouwjaar
Tot
435 D Xdrive
11-2013
heden
435 I
07-2013
heden
435 I Xdrive
07-2013
heden
435 I Xdrive
07-2013
heden
4 Gran Coupe (f36)
Type
Bouwjaar
Tot
435 I
03-2014
heden
435 I Xdrive
07-2014
heden
435 I Xdrive
07-2014
heden
Standaardnummers
34106797603
BMW
8DD 355 120-771
HELLA / HELLA PAGID
65140
PAGID
0 986 479 E10
BOSCH
92265425
TEXTAR
92311605
TEXTAR
563200JVC-1
JURID
360406130104
MAGNETI MARELLI
105720
FEBI BILSTEIN
DDF2615VC-1
FERODO
150.2905.20
ZIMMERMANN
150.2905.32
ZIMMERMANN
640.8006.70
ZIMMERMANN
640.8007.70
ZIMMERMANN
20 10 5720
SWAG
BG9320C
DELPHI
BZ 9185
BRECO
BBD6168S
BORG & BECK
BS-9310
OPTIMAL
BS-9310HC
OPTIMAL
DI-0133
JAPANPARTS
V20-80104
VAICO
60-00-0133
ASHIKA
142.1597
CAR
DSK3106
APEC braking
BD-3568
FREMAX
6066005
GIRLING
25575 Z
AP
19-2608
E.T.F.
ADB114380
BLUE PRINT
19-4699
MAXGEAR
ADC2876V
COMLINE
600133
JAPKO
BD2947
DJ PARTS
PRD2966
PROTECHNIC
34112284969
BMW
34116857968
BMW
34116859282
BMW
8DB 355 023-141
HELLA / HELLA PAGID
T2440
PAGID
302282
VALEO
601370
VALEO
0 986 494 701
BOSCH
2502805
TEXTAR
573602CH
CHAMPION
573602J
JURID
363700406096
MAGNETI MARELLI
MDB3764
MINTEX
GDB2031
TRW
P 06 096
BREMBO
P 06 096X
BREMBO
P06096N
BREMBO
FDB4662
FERODO
BL2740C1
FTE
8110 11059
TRISCAN
LP3383
DELPHI
D1609-8822
FMSI-VERBAND
BBP2626
BORG & BECK
BPBM-1016
AISIN
22-1015-1
METELLI
221563
NK
12673
OPTIMAL
BP-12673
OPTIMAL
1491.10
REMSA
21491.10
ROADHOUSE
182093-203
ICER
V20-3129
VAICO
05P1854
LPR
1039.1
TRUSTING / fri.tech.
FD7616A
NECTO
1154
MGA
PAD2170
APEC braking
PD3724
APEC braking
N-2081
COBREQ
FBP-1919
FREMAX
6120315
GIRLING
6136316
GIRLING
1491 10
KAWE
822-1015-1
CIFAM
1051209
P15913.10
WOKING
626.1854
VILLAR
RA.1082.1
RAICAM
RA.1082.2
RAICAM
13046120312N-SET-MS
MASTER-SPORT GERMANY
BPA1491.10
OPEN PARTS
ADB06122
COMLINE
CBP06122
COMLINE
C1B039ABE
ABE
BP2505
DJ PARTS
PRP1678
PROTECHNIC
PRP1678-3M
PROTECHNIC
689 030-SX
STELLOX
BD-1438
LYNXauto
13.0460-0506.2
ATE
1 987 474 790
BOSCH
LX0642
DELPHI
109-1886
METZGER / OJD (QUICK BRAKE) / KAWE
BBK1589
BORG & BECK
D42678A
AUTOFREN SEINSA
420124
ERT
901886
FRENKIT
PSRK1296
PATRON
2590
CARRAB BRAKE PARTS
34356792289
BMW
8DK 355 252-341
HELLA / HELLA PAGID
24.8190-0006.2
ATE
P8629
PAGID
1 987 474 550
BOSCH
98047500
TEXTAR
98047510
TEXTAR
581472
JURID
363700400473
MAGNETI MARELLI
MWI0516
MINTEX
BWI1092
QUINTON HAZELL
223319
FEBI BILSTEIN
39138
FEBI BILSTEIN
GIC340
TRW
A 00 473
BREMBO
FWI411
FERODO
BZ1193W-SET
FTE
20 93 9138
SWAG
LZ0239
DELPHI
WK 17-270
METZGER
BWL3110
BORG & BECK
SU.278
METELLI / TRUSTING / fri.tech. / CIFAM
280213
NK
WKT-60078K
OPTIMAL
56627
MAPCO
314 527 0020
MEYLE
001130
ROADHOUSE / WOKING
BW70466
BUGIAD
610561 E C
ICER
V20-72-0095
VEMO
KS0177
LPR
08.34.187
TRUCKTEC AUTOMOTIVE
212039
MEAT & DORIA
TU210
MGA
BWR5097
APEC braking
WIR5278
APEC braking
FWI-5027
FREMAX
6236029
SASIC
1497303070
JP GROUP
6334002
GIRLING
WS0320A
KAWE
502 434
TOPRAN
17-2082
E.T.F.
V 00 473
VILLAR
H212039
HOFFER
AK3166.00
OPEN PARTS
23-0041
MAXGEAR
23-0043
MAXGEAR
LVWS68
MOTAQUIP
B1.G190-0109.2
GALFER
10315814
ALANKO
B170101
DENCKERMANN
BSG 15-201-061
BSG
JCW309
JURATEK
PE17077
PATRON
00-10036-SX
STELLOX
WI0751
BREMSI
Vragen? Bel ons!
0341 267 637
Koop online met kortingen, speciale aanbiedingen en promoties - TecDoc Inside

De hier weergegeven gegevens, in het bijzonder de gehele databank, mogen niet worden gekopieerd. Het is niet toegestaan de afzonderlijke data of databank als geheel zonder expliciete toestemming van TecDoc te kopiëren, te publiceren en/of deze handelingen door derden te laten uitvoeren. Indien er in strijd met de auteursrechten gehandeld wordt, zullen er gerechtelijke stappen ondernomen worden.