Wij zijn met hemelvaart gesloten. Nu besteld is vrijdag verzonden.

Voordeelpakket remklauw & geleidebussen achterzijde, links voor Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd

Zeker weten of dit product past?
Vul uw kenteken in om te controleren of dit product op uw auto past.

- 61%
384,19
149,83
Prijs per voordeelset
Nu besteld, morgen gratis in huis!
Geen verzendkosten
100% pasgarantie
Nu besteld, morgen gratis in huis!
Geen verzendkosten
100% pasgarantie met onze extra check

Artikelnr: voordeelpakket-530131-55092-7500

Altijd
zekerheid!
Past dit onderdeel echt op mijn auto? Lees meer over onze check

Wat zit er in de doos?

  • 1 remklauw
  • 1 complete remklauw met 1 voorgemonteerde zuiger
  • 1 complete set remklauw geleidebussen
  • Met bouten
  • Remvloeistof DOT4 bijvullen (0,5 liter)
  • 1 flacon reiniger (per bestelling)
  • 1 tube keramisch vet (per bestelling)

Wat is standaard kwaliteit?

  • Standaard gemonteerd op uw automerk
  • Hetzelfde onderdeel als in uw garage
  • Beste prijs / kwaliteit verhouding
  • 2 jaar garantie
  • Voorzien van ECE R90 en TÜV-Keurmerk
TUV-ISO

Producteigenschappen

  • 1e keuze van meer dan 10.000 garages
  • Gemaakt in Europa
  • Exacte pasvorm

Wat is standaard kwaliteit?

  • Standaard gemonteerd op uw automerk
  • Hetzelfde onderdeel als in uw garage
  • Beste prijs / kwaliteit verhouding
  • 2 jaar garantie
  • Voorzien van ECE R90 en TÜV-Keurmerk
TUV-ISO

Hoeveel extra voordeel krijg ik?

ArtikelNormale prijsExtra korting
1 x
Remklauwen
€128,20€1,21
1 x
Remklauw geleidebussen
€17,96€1,21
1 x
Remvloeistof
€7,31€1,21
€153,46€3,63
Prijs voor de gehele set
149,83
Specificaties

Product specificaties

Remsysteem
TRW
Afstand bevestigingsbouten
134 mm
Zuigerdiameter [mm]
41 mm
Artikelnummer paar
530132
Materiaal
Grijs gietijzer
Bijzonderheden
Remzadel (1 zuiger)
Aantal aansluitingen
1
Uitvoering
voor voertuigen met elektrische handrem
voor remschijfdikte
22 mm
Gewicht
3,16 kg
Remsysteem
LUCAS/TRW
Bijzonderheden
Met bouten
Gewicht
0,12 kg
Merk

Over het merk All Brake Systems/ ABS

Wij verkopen auto-onderdelen van het merk All Brake Systems. Ook wel afgekort als ABS. Het onderdelenpakket van ABS omvat remonderdelen, stuur- en chassisdelen en wiellagers. Kortom de onderkant van de auto. Onderdelen van ABS worden al sinds 1978 geleverd. Inmiddels gebruiken meer dan 10.000 garages door heel Europa ABS als eerste keuze.

ABS beschikt al sinds jaar en dag over een ISO 9001 keurmerk en voldoet aan alle kwaliteitseisen voor vrijwel alle Europese landen. Het merk is dan ook al meer dan 40 jaar een veilig en vertrouwd begrip in de automotive wereld.

Het enorme assortiment van meer dan 29.496 verschillende artikelen dekt nagenoeg alle automerken en modellen in alle Europese landen.

Veelgestelde vragen
Een remklauw gaat vaak kapot door roest, vuiligheid van buiten of vervuiling van de remvloeistof. Hierdoor kan een remklauw vast komen zitten of lek raken. Wanneer een remklauw blijft vastzitten raakt de remschijf oververhit met als gevolg kromme remschijven. In dit geval wil je altijd eerst de remklauw vervangen voordat je nieuwe remmen monteert. Zo voorkom je dat je nieuwe remschijven ook weer krom raken. Wanneer de remklauw lek is geraakt krijg je remverschil of een lampje dat het remvloeistofpeil laag is. Teveel remverschil is een APK afkeur. Veel mensen horen dit dan ook tijdens de APK. Een ander defect wat vaak voorkomt is dat de geleidebussen vast zitten door roest of vuiligheid. Als deze defect zijn kan de remklauw niet goed meer bewegen met als resultaat een ongelijk afgesleten remblok.
Vastgelopen remklauwen herken je vaak aan kromme remschijven. Dan trilt het stuur of het rempedaal tijdens het remmen. In extreme gevallen blijft het wiel vastzitten of komt er rook bij het wiel vandaan. Ook kan er op de remschijf een blauwe waas zichtbaar zijn. Dit betekent dat de remschijf veel te heet is geweest. Is je remklauw lek? Dan krijg je vaak een melding in het dashboard dat het remvloeistofpeil laag staat. Veel mensen horen bij de APK dat er een remverschil is. Een oorzaak kan zijn een lekke remklauw. Ten slotte kun je een defecte remklauw herkennen door ongelijkmatig afgesleten remblokken.
Jazeker! Een defecte remklauw kun je vroegtijdig zien aankomen doordat 1 velg veel sneller vies wordt dan de andere velgen. Dit betekent dat een remblok blijft aanlopen en dus extra remstof produceert. Handig! Zo kun je kromme remschijven voorkomen.
Een remklauw kan per wiel vervangen worden. Wel raden we aan de andere remklauwen ook goed te controleren op defecten. Het kan zijn dat meerdere remklauwen niet goed functioneren. Ze zijn immers even oud.
Ja, de remklauw wordt compleet geleverd en kan direct gemonteerd worden. Let op: dit is zonder bracket. Deze wordt vrijwel nooit vervangen. Moet je deze toch vervangen? Deze zijn helaas alleen bij de dealer of sloperij te krijgen.
Bij ons betaal je geen statiegeld op remklauwen. Misschien ben je op andere sites wel tegengekomen dat er soms statiegeld op remklauwen zit. Dit is bij ons niet het geval. Wij hebben dit afgekocht bij onze leverancier. Hierdoor kunnen we onze remklauwen voor een lage prijs aanbieden met minder gedoe voor de klant. Oude remklauw inleveren? Dit kan bij de meeste garages.
Een remklauw kan honderdduizenden kilometers meegaan. Door slecht onderhoud kan een remklauw stuk gaan. Maar soms heb je ook gewoon pech.
Remklauwen gaan langer mee wanneer je om het jaar de remvloeistof ververst en de bewegende delen netjes schoonmaakt wanneer je de remblokken vervangt. Wanneer het systeem schoon en vet is verklein je de kans op het defect raken van de remklauwen.
Een remklauw vervangen is iets lastiger dan het vervangen van remschijven en remblokken. Het is belangrijk dat het systeem goed ontlucht wordt. Dit is niet heel moeilijk, maar als je het nooit gedaan hebt kost het even tijd om er achter te komen wanneer het systeem goed ontlucht is.
Afhankelijk van de reden van het vervangen van de remklauw is dit wel of niet nodig. Vaak kom je er achter dat een klauw niet meer goed is doordat de remmen raar gedrag vertonen. In dit geval is het vrijwel altijd nodig om ook de remschijven en remblokken te vervangen. Is je remklauw blijven hangen of zijn de remblokken ongelijkmatig versleten? Dan is het altijd nodig om ook de remschijven en remblokken te vervangen.
Jazeker! We geven standaard 2 jaar garantie op al onze producten. Remonderdelen zijn slijtage producten. Uiteraard zit er op normale slijtage van de remdelen geen garantie.
Wanneer je rempedaal sponzig voelt is het remsysteem in de meeste gevallen niet goed ontlucht. Iets wat minder vaak voorkomt maar ook nog wel gebeurt is dat er een lekkage in het remsysteem zit. Controleer dan eerst de banjobout van de remklauw en de aansluitingen met de remslangen. Zorg ook dat de remschijven en blokken goed ontvet zijn zodat er geen vloeistof of vette vingers op het remoppervlak zitten.
Ja, dit artikel past op uw auto. Uit onze database blijkt dat dit product het vaakst is verkocht voor uw autotype. In 80% van de gevallen klopt dit ook. Voor extra zekerheid vragen wij na elke bestelling om het chassisnummer. Hiermee controleren we uw bestelling ook nog in het dealersysteem van uw auto. Zo krijg u altijd de passende spullen.
Ja, bij ons krijgt u altijd 2 jaar garantie.
Jazeker. Wij zijn de moeilijkste niet. Wilt u het product retourneren? Dan kan dit binnen 100 dagen.

Zeker weten of dit product past?
Controleer via uw kenteken of dit product past op uw auto.

Geen kenteken?

Tip!

  • U kunt ons altijd bellen op 0341 267 637 als u nog vragen heeft over dit product.
  • Wij hebben een vakkundige Nederlandse helpdesk.

19 product-reviews voor dit product

Voor deze voordeelpakket remklauw hebben wij 19 reviews met een gemiddeld cijfer van 4,63 van 5.

Geen afbeelding

Ulrich M (Op 29-08-2019)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
Alles aanwezig en snel geleverd tegen een goede prijs, gewoon super.
Geen afbeelding

Joram de C (Op 29-09-2022)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
Heel duidelijk en heldere communicatie via de website. Supersnel geleverd!!????????
Geen afbeelding

Tom F (Op 26-09-2022)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
Eerste keer ooit dat ik een review achter laat maar vond het deze keer toch wel de moeite waard. In één woord perfecte service. Na de bestelling wordt je constant op de hoogte gehouden en naast het enorme prijsverschil wordt je bestelling completer dan ve
Geen afbeelding

Arie van den L (Op 21-09-2020)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
Erg fijn om bij jullie te bestellen. Ik heb voorheen ook bij een andere grote auto onderdelen webshop besteld, alleen hadden ze daar geen eens Nederlandse medewerkers welke mij konden helpen. Heel frustrerend, gelukkig waren jullie heel behulpzaam.
Geen afbeelding

Jielis K (Op 14-03-2017)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
Ik heb hier al vaker besteld, bevalt erg goed! Had het de volgende dag al in huis.
Geen afbeelding

Ritz W (Op 10-03-2018)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
kleinigheidje vergeten maar is netjes nageleverd. een dikke pluim voor de service.
Geen afbeelding

Robbert-Jan I (Op 18-08-2021)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
Snel geleverd, goed verpakt, top prijs/kwaliteit. Ik had set product besteld. Paste perfect op mijn auto! De gratis meegeleverde spuitbus remontvetter was erg handig. In 1,5 uur klusje geklaard waarmee ik mij €275,— aan garagekosten heb bespaard!
Geen afbeelding

Stach Z (Op 07-03-2020)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
Top bedrijf. Zoals altijd, perfect passend en snel geleverd.
Geen afbeelding

Theofiel U (Op 04-10-2022)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
Een goede duidelijke site ,een uitstekende service even bellen bij twijfel ik heb mijn spullen na tel.overleg opgehaald prima contact verstand van zaken en qua prijzen erg gunstig ,als ik weer onderdelen nodig heb ga ik er zeker weer zaken doen.
Geen afbeelding

Jasper H (Op 20-08-2019)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
fijne helpdesk
Geen afbeelding

Harrie D (Op 15-09-2018)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
Hele goede service, had niet goed naar de producten gekeken en dus het verkeerde besteld, waarop ik later gebeld werd of ik mischien iets anders bedoelde want het was een rare combinatie van producten. Aan de telefoon het juiste product aangewezen gekrege
Geen afbeelding

Olger V (Op 20-09-2019)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
Super snel geleverd!! En mooie prijzen!!
Geen afbeelding

Thibault N (Op 05-01-2022)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
Lekker snel en goed geleverd! Ik ga vanaf nu zeker hier mijn onderdelen bestellen voor mijn auto ????????
Geen afbeelding

Jolanda S (Op 19-06-2020)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
Pluspunten : Snelle levering , door middel van de kenteken wordt er aangegeven welke onderdelen er voor jou auto geschikt is, De extra controle via de chassisnummer is erg handig want indien er iets niet klopt wordt er Snel contact met je opnemen. Onderde
Geen afbeelding

Antonius P (Op 22-02-2017)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
De bestelling was zoals beloofd de volgende dag netjes bezorgd. Bestelling zag er netjes uit. Wat mij betreft een dikke 10!
Geen afbeelding

Frans A (Op 07-02-2022)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
Prima service. Gewoon goed. Doen wat er beloofd wordt.ben onder indruk. Kunnen andere webshop een puntje aanzuigen.
Geen afbeelding

Harold B (Op 30-05-2019)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
Goede,duidelijke site.Uitvoerige controle door de webshop, of ik wel de juiste product bij mijn auto krijg. Snelle levering ,goede info gedurende het hele proces. geen verzendkosten. Goede merken.
Geen afbeelding

Rakesh O (Op 25-02-2020)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
Ontzettend tevreden elke keer weer! Onderdelen zijn heel scherp geprijsd en kan het vaak dezelfde dag nog ophalen.
Geen afbeelding

Yvan J (Op 17-08-2022)

Auto: Volvo V70 type 2 2.4 D5 Awd
Snel en zorgeloos kunnen bestellen en met afterpay op geschikt moment af kunnen rekenen.
Toepasbaarheid
Dit product past ook op
Volvo
Bekijk alle 16 modellen
S60 ii (134)
Type
Bouwjaar
Tot
2.0 T5 DRIVe
09-2014
heden
S60 Ii
Type
Bouwjaar
Tot
1.5 T2
10-2015
heden
1.5 T3
03-2015
heden
2.0 Awd
06-2015
heden
2.0 D2
03-2015
heden
2.0 D3
03-2015
heden
2.0 D4
03-2015
heden
2.0 D5
03-2015
heden
2.0 T
04-2010
12-2011
2.0 T
05-2012
12-2015
2.0 T3
03-2015
heden
2.0 T4
03-2015
heden
2.4 D4 Awd
03-2015
heden
2.5 T5
09-2011
heden
3.0 T Awd
04-2014
heden
D3
04-2010
12-2014
D3
05-2012
12-2015
D4
04-2010
12-2014
D4
09-2013
12-2015
D5
04-2011
12-2015
D5
04-2010
12-2011
D5
04-2014
12-2015
D5 Awd
04-2011
12-2015
D5 Awd
04-2010
12-2011
D5 Awd
04-2014
12-2015
Drive / D2
01-2011
12-2015
T3
04-2010
12-2015
T4
04-2010
12-2015
T4f
04-2011
12-2015
T5
04-2010
12-2014
T5
09-2013
heden
T5
08-2013
heden
T6
09-2013
heden
T6 Awd
04-2010
12-2015
T6 Awd
04-2014
12-2015
T6 Awd
09-2015
heden
S80 ii (124)
Type
Bouwjaar
Tot
1.6 D2
01-2014
heden
3.2 Flexifuel AWD
01-2009
heden
S80 Ii (as)
Type
Bouwjaar
Tot
1.6 D Drive
01-2010
heden
1.6 Drive
06-2011
heden
2.0
01-2008
heden
2.0 Drive- E
12-2014
heden
2.0 Flexfuel
01-2008
heden
2.0 T
01-2010
heden
2.0 Tdi
02-2008
heden
2.4 D
03-2006
heden
2.4 D
01-2010
heden
2.5 T
03-2006
heden
2.5 T
01-2010
heden
2.5 T
09-2012
heden
2.5 T
01-2012
heden
2.5 T Flexfuel
05-2008
heden
2.5 T Flexfuel
01-2010
heden
3.2
01-2010
heden
3.2
03-2006
heden
3.2 Awd
01-2010
heden
3.2 Awd
01-2007
heden
4.4 V8 Awd
03-2006
heden
D3
05-2012
heden
D3 / D4
01-2010
heden
D4
09-2013
heden
D5
06-2011
heden
D5
03-2006
heden
D5
01-2010
heden
D5 Awd
06-2011
heden
D5 Awd
01-2007
heden
D5 Awd
01-2010
heden
T4
10-2010
heden
T4f
05-2011
heden
T5
10-2010
heden
T5
09-2013
heden
T6 Awd
10-2010
heden
T6 Awd
01-2007
heden
V60
Type
Bouwjaar
Tot
1.5 T2
10-2015
heden
2.0 Awd
06-2015
heden
2.0 D2
03-2015
heden
2.0 D3
03-2015
heden
2.0 D4
03-2015
heden
2.0 T
07-2010
12-2012
2.0 T4
03-2015
heden
2.4 D5
04-2011
12-2015
2.4 D5 Awd
04-2011
12-2015
2.4 D5 Hybrid Awd
03-2015
heden
2.4 Hybrid D6 Awd
06-2012
12-2015
3.0 T Awd
04-2014
heden
D3
05-2012
12-2015
D4
10-2013
12-2015
D4 Awd
05-2012
heden
D4 Awd
10-2013
12-2015
D4 Awd
03-2015
heden
D5
04-2014
12-2015
D5
03-2015
heden
D5 Awd
04-2014
12-2015
D6 Hybrid Awd
03-2015
heden
T3
03-2015
heden
T3
03-2015
heden
T5
10-2013
heden
T5
10-2013
heden
T5 Awd
07-2014
heden
T5 Awd
04-2015
heden
T6
10-2013
heden
T6 Awd
04-2014
12-2015
T6 Awd
10-2013
heden
V60 bestelwagen/bus (155)
Type
Bouwjaar
Tot
1.6 DRIVe
09-2013
heden
2.0 D3
09-2013
heden
2.0 D4
09-2013
heden
2.4 D4 AWD
09-2013
heden
2.4 D5
09-2013
heden
V60 i (155, 157)
Type
Bouwjaar
Tot
2.0 BiFuel
03-2014
heden
T5 AWD
03-2015
heden
V60 ii (225, 227)
Type
Bouwjaar
Tot
D4
02-2018
heden
V70 bestelwagen/bus (135)
Type
Bouwjaar
Tot
2.0 D3 DRIVe
09-2013
heden
2.4 D4 AWD
09-2013
heden
2.4 D5
09-2013
heden
V70 Ii (sw)
Type
Bouwjaar
Tot
2.4 D5 Awd
07-2005
12-2008
V70 iii (135)
Type
Bouwjaar
Tot
3.0 T6 AWD
11-2013
heden
D5
03-2011
heden
D5 AWD
03-2011
heden
V70 Iii (bw)
Type
Bouwjaar
Tot
1.6 D
07-2009
12-2011
1.6 Drive / D2
04-2011
12-2015
1.6 T4f
01-2011
12-2015
2.0
10-2007
12-2011
2.0 Bifuel
03-2013
12-2015
2.0 D
10-2007
12-2015
2.0 Flexifuel
01-2008
12-2011
2.0 T
09-2009
12-2011
2.4 D
04-2007
12-2010
2.4 D
04-2009
12-2010
2.5 T
08-2007
12-2009
2.5 T
04-2009
12-2012
2.5 T Flexifuel
05-2008
12-2009
2.5 T Flexifuel
04-2009
12-2011
3.2
04-2010
12-2014
3.2
08-2007
12-2010
3.2 Awd
04-2010
12-2015
3.2 Awd
04-2007
12-2010
D2
03-2015
heden
D3
10-2007
12-2015
D3
03-2015
heden
D3 / D4
03-2010
12-2015
D4
10-2013
heden
D4 Awd
10-2007
12-2015
D4 Awd
10-2013
heden
D5
04-2011
12-2015
D5
04-2007
12-2009
D5
10-2008
12-2011
D5 Awd
04-2011
12-2015
D5 Awd
04-2007
12-2009
D5 Awd
12-2009
12-2011
T4
10-2010
12-2015
T4
03-2015
heden
T5
01-2010
12-2014
T5
10-2013
heden
T6 Awd
01-2010
12-2015
T6 Awd
08-2007
12-2010
Xc60 (156)
Type
Bouwjaar
Tot
T5 AWD
04-2014
heden
Xc60
Type
Bouwjaar
Tot
2.0 T
12-2009
12-2012
2.4 D
04-2009
12-2010
2.4 D / D3 / D4 Awd
05-2008
heden
3.2 Awd
07-2009
12-2010
3.2 Awd
03-2010
12-2015
D3
04-2012
12-2015
D3
03-2015
heden
D3 / D4
03-2010
12-2014
D4
10-2013
12-2015
D4
03-2015
heden
D4 Awd
10-2013
12-2015
D4 Awd
03-2015
heden
D5 Awd
04-2011
12-2015
D5 Awd
05-2008
12-2009
D5 Awd
07-2009
06-2011
D5 Awd
04-2014
12-2015
D5 Awd
03-2015
heden
T5
09-2010
12-2014
T5
10-2013
heden
T5 Awd
04-2014
heden
T5 Awd
10-2015
heden
T6
10-2013
heden
T6 Awd
05-2008
12-2010
T6 Awd
03-2010
12-2015
T6 Awd
04-2014
12-2015
T6 Awd
10-2013
heden
Xc70 ii (136)
Type
Bouwjaar
Tot
D5 AWD
03-2015
heden
T6 Polestar AWD
11-2013
heden
Xc70 Ii
Type
Bouwjaar
Tot
2.4 D
06-2009
12-2010
2.4 D / D4 Awd
08-2007
heden
3.2 Awd
08-2007
heden
3.2 Awd
08-2007
heden
D3
04-2010
12-2015
D4
10-2013
heden
D4 Awd
10-2013
heden
D5 Awd
04-2011
12-2015
D5 Awd
04-2007
12-2009
D5 Awd
04-2009
12-2011
D5 Awd
03-2015
heden
T5
10-2013
heden
T5 Awd
08-2015
heden
T6 Awd
01-2010
heden
T6 Awd
01-2008
heden
T6 Awd
03-2015
heden
Standaardnummers
36001375
VOLVO
8603724
VOLVO
404278
SPIDAN
8AC 355 397-291
HELLA / HELLA PAGID
24.6241-1703.5
ATE
24.6241-1703.7
ATE
38181200
TEXTAR
BHS1008
TRW
BHS1008E
TRW
F 86 096
BREMBO
RX419871A0
FTE
9918167
KLOKKERHOLM
9918297
KLOKKERHOLM
8170 344278
TRISCAN
6261235
METZGER
344278
BUDWEG CALIPER / KAWE
214803
NK
BC-1795L
OPTIMAL
2377033
EAI
DC74278E
DELCO REMY / EDR / REMY
9030211
REMSA
BCE55788
ERA Benelux
86-2320
ELSTOCK / CARDONE
86-2320LM
ELSTOCK
385780E
CARDONE
CA3021
Brake ENGINEERING
BCA2235
APEC
LCA755
APEC
ET9119
DA SILVA
ET74278
DEPA
82-1195
MAXGEAR
1377033
SNRA
CBC321L
COMLINE
VBC420L
MOTAQUIP
4130220
DRI
413022LM
DRI
JBC0909
KAMOKA
77.3698
LAUBER
BC2637
SHAFTEC
E4278
ATI
2375-362-KIT
FEBEST
1 987 470 624
BOSCH
J3271004
HERTH+BUSS JAKOPARTS
ST1730
TRW
113-1368X
METZGER / OJD (QUICK BRAKE) / KAWE
8947017
NK
D7087C
AUTOFREN SEINSA
410103
ERT
808013
FRENKIT
49-1963
MAXGEAR
4063/01
CARRAB BRAKE PARTS
04-98710-SX
STELLOX
Vragen? Bel ons!
0341 267 637
Koop online met kortingen, speciale aanbiedingen en promoties - TecDoc Inside

De hier weergegeven gegevens, in het bijzonder de gehele databank, mogen niet worden gekopieerd. Het is niet toegestaan de afzonderlijke data of databank als geheel zonder expliciete toestemming van TecDoc te kopiëren, te publiceren en/of deze handelingen door derden te laten uitvoeren. Indien er in strijd met de auteursrechten gehandeld wordt, zullen er gerechtelijke stappen ondernomen worden.