BLACK FRIDAY SALE! TOT 69% KORTING OP ALLES!

Remslang achterzijde, links of rechts voor Alfa Romeo 155 1.8 T.s.

- 69%
42,90
13,30
Prijs per stuk
Nu besteld = maandag gratis verzonden.
Gratis verzending
Gratis remreiniger met vet (per bestelling)

Altijd
zekerheid!
Past dit onderdeel echt op mijn auto? Lees meer over onze check
Nu besteld = maandag gratis verzonden.
Gratis verzending
Gratis remreiniger met vet (per bestelling)

Wat zit er in de doos?

  • 1 remslang
  • 1 spuitbus remmenreiniger (per bestelling)
  • 1 tube keramisch vet (per bestelling)

Wat is originele kwaliteit?

  • Standaard gemonteerd op uw automerk
  • Hetzelfde onderdeel als in uw garage
  • 12 maanden garantie en TUV-Keurmerk
  • Beste prijs / kwaliteit verhouding

Producteigenschappen

  • Originele remslang
  • Exacte pasvorm
  • Gemaakt in Europa
  • EU-DOT certificering

Wat is originele kwaliteit?

  • Standaard gemonteerd op uw automerk
  • Hetzelfde onderdeel als in uw garage
  • 12 maanden garantie en TUV-Keurmerk
  • Beste prijs / kwaliteit verhouding
Altijd
zekerheid!
Past dit onderdeel echt op mijn auto? Lees meer over onze check
Productbeschrijving

Productbeschrijving

Deze remslang is origineel geleverd op uw auto en daardoor voorzien van alle specificaties en veiligheid eisen gesteld door de autofabrikant. Deze remslang is uiteraard voorzien van de juiste aansluitingen op uw remklauw en de remleidingen. Onze remslangen worden veelal in Italie en duitsland geproduceerd voor de 1e montagelijnen van vele bekende automerken. Wij verkopen deze onder ons eigen label ABS.

Tips voor deze remslang

Remslangen kunnen per stuk (links of rechts) vervangen worden. Links is als u in de auto zit links en rechts is rechts, dus men rekent als u IN de auto zit. Remslangen worden afgekeurd bij de apk-keuring als deze haarscheuren vertonen. Controleer dus altijd alle slangen op haarscheuren als u aan uw remmen werkt. Remslangen vervangen is een simpele klus, waarbij u wel iets remvloeistof nodig hebt.

TUV-ISO
Specificaties
  • Merk
    All Brake Systems
  • Artikelnummer
    SL 3439
  • Totale lengte
    245,0 mm
  • Draad aansluiting I
    INN. M10x1
  • Draad aansluiting II
    INN. M10x1
  • Inbouwplaats
    achterzijde, links of rechts
Merk

Over het merk All Brake Systems/ ABS

Wij verkopen auto-onderdelen van het merk All Brake Systems. Ook wel afgekort als ABS. Het onderdelenpakket van ABS omvat remonderdelen, stuur- en chassisdelen en wiellagers. Kortom de onderkant van de auto. Onderdelen van ABS worden al sinds 1978 geleverd. Inmiddels gebruiken meer dan 10.000 garages door heel Europa ABS als eerste keuze.

ABS beschikt al sinds jaar en dag over een ISO 9001 keurmerk en voldoet aan alle kwaliteitseisen voor vrijwel alle Europese landen. Het merk is dan ook al meer dan 40 jaar een veilig en vertrouwd begrip in de automotive wereld.

Het enorme assortiment van meer dan 29.496 verschillende artikelen dekt nagenoeg alle automerken en modellen in alle Europese landen.

Zeker weten of dit product past?
Controleer via uw kenteken of dit product past op uw auto.

Geen kenteken?

Tip!

  • U kunt ons altijd bellen op 0341 267 637 als u nog vragen heeft over dit product.
  • Wij hebben een vakkundige Nederlandse helpdesk.

62 product-reviews voor dit product

Voor deze remslang hebben wij 62 reviews met een gemiddeld cijfer van 4,45 van 5.

Geen afbeelding

Sjoerd L (Op 08-04-2019)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Prima verpakt en snelle levering! Toppie
Geen afbeelding

Wijnant B (Op 19-02-2019)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Ik twijfelde of het product op mijn auto zou passen. Heb telefonisch contact met jullie gehad en past op mijn auto.
Geen afbeelding

Ricco van G (Op 27-10-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Snelle levering en goede prijs voor goede servies.
Geen afbeelding

Kilian W (Op 05-07-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Top bedrijf! Snelle levering en keurig op de hoogte gehouden. Fijn dat ze nog een handmatige controle doen om te kijken of het onderdeel past op je auto.
Geen afbeelding

Ruben E (Op 05-01-2021)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Prima kwaliteit voor een lage prijs. En ook nog eens snel geleverd. Ga zo door.
Geen afbeelding

Lou I (Op 09-02-2020)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Goede info. Snel en behulpzaam.
Geen afbeelding

Shane R (Op 07-11-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Zo hoort het te werken, gemakkelijke website , correct levering binnen 1 dag gewoon top , zeer tevreden mee !
Geen afbeelding

Jaimy T (Op 31-08-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Super.snelle service en prettige website
Geen afbeelding

JanJaap S (Op 18-01-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Ik heb twee linker handen maar door de bijgeleverde instructies kon zelfs ik mijn product vervangen!
Geen afbeelding

Stijn P (Op 23-03-2020)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Snel geleverd, vandaag besteld morgen in huis. product vandaag ontvangen en gelijk gemonteerd.
Geen afbeelding

Hansko Z (Op 04-09-2020)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Ik wist niet dat het vervangen van product zo simpel was. Mijn garage vroeg er meer dan 160 euro voor.
Geen afbeelding

Nikky O (Op 07-08-2020)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Keurige vlotte behandeling, netjes gebeld of de levering een dag later kon, correct!
Geen afbeelding

Anthonie M (Op 27-06-2019)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Goeie kwaliteit
Geen afbeelding

Guillermo U (Op 28-01-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Ik heb veel ervaring met online kopen, hier heb ik de snelste service ervaren , uitstekend telefonisch overleg en dat voor de beste prijzen. Top!
Geen afbeelding

Ramon C (Op 24-12-2020)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
fijne helpdesk
Geen afbeelding

Senn D (Op 09-12-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
product besteld . Prima product . En super goede service nergens ooit beter meegemaakt vriendelijk en oplossing gericht.
Geen afbeelding

Tobias K (Op 22-12-2017)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Het bestellen was makkelijk en de after sale was perefect. levering volgens afspraak TOP
Geen afbeelding

Carol F (Op 20-01-2020)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Ze doen gewoon wat ze zeggen en door het track en trace systeem is de zending prima te volgen.
Geen afbeelding

Niel A (Op 28-09-2017)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Super snel geleverd!! En mooie prijzen!!
Geen afbeelding

Wout V (Op 03-10-2017)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Perfecte service en perfecte prijzen. Ik ga vaker bestellen!!
Geen afbeelding

Rogier J (Op 09-05-2019)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
product besteld via de website. Duidelijke, overzichtelijke website. Volgende dag de bestelling in huis. Netjes verpakt en prima onderdelen. Al met al dik voor elkaar.
Geen afbeelding

Oswin W (Op 22-06-2019)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Alle onderdelen snel en goed ontvangen. Pluspunt is de dubbel check met VIN nr. Kwaliteit is ook goed .
Geen afbeelding

Camiel J (Op 27-07-2019)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Zeer prettig geholpen bij aanschaf van mijn product. Werdt zelfs nog gebeld voor advies.
Geen afbeelding

Henk van A (Op 21-05-2019)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Geweldig en keurig geholpen door telefoon En heel snel bezorgt groetjes Nikkiesnelle levering en de extra check zorgt ervoor dat de onderdelen ook kloppen,
Geen afbeelding

Kenji van den L (Op 19-02-2020)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Al vele malen besteld n alweer perfect geregeld. Kunnen veel (online) bedrijven een voorbeeld aan nemen????
Geen afbeelding

Leense E (Op 19-06-2017)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Het is dat ik niet elke dag product nodig heb anders wist ik het wel. ga ze zeker weer bestellen bij jullie als ik weer toe ben aan nieuwe dus ik ben suuuuuuuuper tevreden
Geen afbeelding

Dennis P (Op 03-12-2019)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Zeer goed bedrijf. Onderdelen netjes en op tijd geleverd al meerdere keren onderdelen afgenomen nooit een teleurstelling gehad! Top mensen ga zo door.
Geen afbeelding

Har D (Op 25-05-2019)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Veel geld bespaard. De garage rekende meer dan het dubbele. koekkoek! product bij jullie besteld, merk geen verschil.
Geen afbeelding

Ko S (Op 07-03-2017)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Snel, vakkundig en betrouwbaar.
Geen afbeelding

Michel U (Op 18-07-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Top uitleg en goeie product dit 5 sterren zeker waard.
Geen afbeelding

Imco O (Op 08-01-2021)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Mijn bestelling was op tijd bezorgd. Het onderdeeln (product) past op mijn auto.
Geen afbeelding

Thomas G (Op 30-12-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Geweldig snelle levering! Goede kwaliteit voor betaalbare prijzen.
Geen afbeelding

Fred M (Op 12-04-2020)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Iets besteld en werd nog gebeld voor de zekerheid of het het goede was wat ik nodig had . Top service
Geen afbeelding

Wesley R (Op 07-02-2019)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
product besteld via de website. Duidelijke, overzichtelijke website. Volgende dag de bestelling in huis. Netjes verpakt en prima onderdelen. Al met al dik voor elkaar.
Geen afbeelding

Ronny H (Op 12-12-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Behulpzaam en professioneel.
Geen afbeelding

Joachim V (Op 20-03-2019)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Zelf ben ik echt niet handig maar de montagehandleiding heeft mij stap voor stap door het vervangen gebracht, top!!
Geen afbeelding

Arno N (Op 21-08-2017)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Prima service, vandaag besteld morgen in huis was mij zelfs te snel. Contante betaling bij afhalen is geen probleem. Zéér tevreden !!
Geen afbeelding

Has I (Op 07-04-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Super snelle levering!! Ook mailing met bezorgtijd klopte precies. Hier ga ik vaker bestellen.
Geen afbeelding

Graad B (Op 10-06-2020)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
product besteld . Prima product . En super goede service nergens ooit beter meegemaakt vriendelijk en oplossing gericht.
Geen afbeelding

Ferdinand K (Op 27-06-2020)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Alles is goed gegaan en geleverd
Geen afbeelding

Sytze F (Op 13-01-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Het bestellen was makkelijk en de after sale was perefect. levering volgens afspraak TOP
Geen afbeelding

Fokke T (Op 21-11-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
goed, past goed op mijn auto
Geen afbeelding

Brenda U (Op 02-04-2019)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Bij dit bedrijf werkt het tenminste nog zoals het hoort. Voor 16.00 uur besteld, de volgende dag in huis. Goed dat ze aan de hand van het chassisnummer controleren of men het juiste onderdeel besteld. Een prima service waardoor de kans dat je het verkeerd
Geen afbeelding

Rens B (Op 04-02-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Hetzelfde artikel bij andere webshops eerst besteld, bij elke andere shop kreeg ik te horen dat het toch uitverkocht was. Jullie zijn de enigste welke zich aan hun woord hebben gehouden en het artikel op voorraad hadden.
Geen afbeelding

Folkert V (Op 20-01-2021)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Een goed overzichtelijke webshop en snel geleverd bedankt
Geen afbeelding

Karinus F (Op 05-05-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Goed prijs kwaliteit verhouding.En snelle leveringen. Reden om meerder bestellingen te plaatsen. Ga voor al zo door.
Geen afbeelding

Keith G (Op 28-12-2019)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Goed gereld snelle levering.
Geen afbeelding

Vince N (Op 02-12-2019)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
zeer vertroubaar zeer snel verzending en goed prijs kwaliteit
Geen afbeelding

Anthony R (Op 21-09-2019)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Gisterenmiddag product besteld, vanmorgen al geleverd. Netjes bericht over bestelling en hoe de levering verder ging. Tevreden over vlotte en goede levering.
Geen afbeelding

Laurents D (Op 08-07-2017)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Prima service makkelijk te bestellen en extra controle op je bestelling of het overeenkomt met kenteken en chassisnummer ik zeg TOP!!
Geen afbeelding

Björn K (Op 18-06-2020)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Super snelle levering! De ene dag besteld de andere al in huis echt top kan niet anders zeggen, kunnen andere nog eens een voorbeeld aan nemen! Zal er de volgende keer zeker weer bestellen!
Geen afbeelding

Vladimir H (Op 26-07-2017)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Prima. Snelle levering
Geen afbeelding

Liza I (Op 11-05-2020)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
product besteld bericht gekregen dat ze er mee bezig waren volgende dag in huis. Top
Geen afbeelding

Raymon E (Op 15-03-2020)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Snel geleverd, vandaag besteld morgen in huis. product vandaag ontvangen en gelijk gemonteerd.
Geen afbeelding

Casper A (Op 03-11-2020)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Veel geld bespaard. De garage rekende meer dan het dubbele. koekkoek! product bij jullie besteld, merk geen verschil.
Geen afbeelding

Jan-Willem T (Op 19-11-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Goede prijzen, goede kwaliteit. Gedreven mensen om de juiste artikelen te leveren. Bij de minste twijfel wordt je gebeld. Geen dozenschuivers maar snelle en goede leverancier
Geen afbeelding

Herwig P (Op 29-08-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Geweldig snelle levering! Goede kwaliteit voor betaalbare prijzen.
Geen afbeelding

Carlo S (Op 18-11-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
GEWELDIG !!!.....ben een nieuwe klant en gelijk een blijvende. Een zeer goed bedrijf met goede producten voor zeer goede prijzen. product besteld volgende dag in huis en precies wat ik nodig had maar dacht vernieuw gelijk alles dus die spullen bijbesteld
Geen afbeelding

Othman C (Op 22-05-2019)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
snelle levering goede controle zelfs aanpassing gedaan naar goedkopere mogelijkheden van zelfde kwaliteit, Echt super ervaring
Geen afbeelding

Jannine W (Op 25-03-2019)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Snel geleverd zoals beloofd. 2e keer dat ik wat heb besteld, Ik ben erg te spreken.
Geen afbeelding

Isaac J (Op 15-01-2018)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Super servicegericht bedrijf product besteld en ter controle wordt alles netjes gecontroleerd via chassisnummer super!!!
Geen afbeelding

Berry Z (Op 12-05-2019)

Auto: Alfa Romeo 155 1.8 T.s.
Vaak besteld bij autopartsOnline en altijd keurig netjes alles binnen. En ze zijn voordeliger dan sommige toko’s.
Toepasbaarheid
Dit product past ook op
Alfa Romeo
Bekijk alle 3 modellen
145 (930_)
Type
Bouwjaar
Tot
1.4 I.e. (930.a3)
07-1994
12-1996
1.4 I.e. 16v T.s. (930.a3a)
12-1996
01-2001
1.6 16v T.s. (930.a2c)
09-1997
12-2000
1.6 I.e. (930.a2)
10-1994
12-1996
1.6 I.e. 16v T.s. (930.a2)
12-1996
01-2001
1.7 I.e. 16v (930.a1)
10-1994
12-1996
1.8 I.e. 16v (930.a1a)
03-1998
01-2001
1.8 I.e. 16v T.s. (930.a1a)
12-1996
12-1998
1.9 Jtd (930.a4b)
02-1999
01-2001
1.9 Td (930.a4)
10-1994
02-1999
2.0 16v (930.a5)
03-1998
01-2001
2.0 16v T.s. (930.a5)
10-1995
01-2001
146 (930_)
Type
Bouwjaar
Tot
1.4 I.e. (930.b3)
12-1994
12-1996
1.4 I.e. 16v T.s. (930.b3a)
11-1996
01-2001
1.6 16v T.s. (930.b2c)
09-1997
12-2000
1.6 I.e. (930.b2)
12-1994
12-1996
1.6 I.e. 16v T.s. (930.b2b)
11-1996
01-2001
1.7 I.e. 16v (930.b1)
12-1994
12-1996
1.8 I.e. 16v T.s. (930.b1a)
11-1996
01-2001
1.8 I.e. 16v T.s. (930.b1a)
03-1998
01-2001
1.9 Jtd (930.b4b)
02-1999
01-2001
1.9 Td (930.b4a)
12-1994
02-1999
2.0 16v (930.b5)
03-1998
01-2001
2.0 16v T.s. (930.b5)
10-1995
01-2001
155 (167_)
Type
Bouwjaar
Tot
1.6 16v T.s. (167.a6a)
05-1996
12-1997
1.7 T.s. (167.a4d, 167.a4h)
04-1993
04-1996
1.7 T.s. (167.a4g)
04-1993
04-1996
1.7 T.s. 16v (167.a4n)
05-1996
12-1997
1.8 T.s. (167.a4a, 167.a4c, 167.a4e)
02-1992
06-1993
1.8 T.s. (167.a4c, 167.a)
02-1992
12-1997
1.8 T.s. Sport (167.a4a, 167.a4c, 167.a4e)
01-1992
12-1996
1.9 Td (167.a3b, 167.a3)
04-1993
12-1997
2.0 16v Turbo Q4 (167.a2b, 167.a2c, 167.a2e)
01-1992
12-1997
2.0 16v Turbo Q4 (167.a2b, 167.a2c, 167.a2e)
01-1992
12-1997
2.0 T.s. (167.a2a, 167.a2d)
02-1992
02-1995
2.0 T.s. (167.a2d)
02-1992
04-1993
2.0 T.s. 16v (167.a2g)
03-1995
12-1997
2.5 Td (167.a1a, 167.a1g)
04-1993
12-1997
2.5 V6 (167.a1c, 167.a1)
02-1992
09-1996
2.5 V6 (167.a1c, 167.a1e)
10-1992
12-1997
Origineelnummers
Referentie
Fabrikant
46434371
ALFA ROMEO / FIAT
71736920
ALFA ROMEO / FIAT / LANCIA
71737688
ALFA ROMEO
7667806
ALFA ROMEO / FIAT / LANCIA
46554127
FIAT
7586906
FIAT
7619751
FIAT
7632114
FIAT
7670215
FIAT / LANCIA
39641
SPIDAN
39644
SPIDAN
8AH 355 462-841
HELLA / HELLA PAGID
8AH 355 462-851
HELLA / HELLA PAGID
24.5228-0215.3
ATE
330908
ATE
1 987 481 334
BOSCH
40013300
TEXTAR
40013400
TEXTAR
171173J
JURID
171322B
BENDIX
440019018132
MAGNETI MARELLI
440019018678
MAGNETI MARELLI
440019034329
MAGNETI MARELLI
BFH4522
QUINTON HAZELL
GBH900
UNIPART
PHA225
TRW
PHA317
TRW
PHA392
TRW
T 23 020
BREMBO
FHY2125
FERODO
FHY2273
FERODO
FHY3199
FERODO
220.605.1.0
FTE
220.605.2.0
FTE
8150 15204
TRISCAN
22.104
PEX / OJD (QUICK BRAKE)
22.506
PEX
LH0235
DELPHI
LH0236
DELPHI
LH3242
DELPHI
4113242
METZGER
BBH6642
BORG & BECK
852378
NK
BSL-219
OPTIMAL
BSL-221
OPTIMAL
BSL-2493
OPTIMAL
3715
MAPCO
19018132
CORTECO
19032209
CORTECO
214 525 0001
MEYLE
G1906.05
REMSA / WOKING
1906.05
ROADHOUSE
V24-0086
VAICO
BH05865
HAVAM
SL 4986
A.B.S.
6T46238
LPR / SAMKO
6T46945
LPR
RMSL-2249
REMKAFLEX
516870
CEF
516876
CEF
516877
CEF
TF404X
CAR
TF684X
CAR
TF714X
CAR
F5870
MGA
F5876
MGA
BH770236
Brake ENGINEERING
HOS3397
APEC braking
HOS3460
APEC braking
BH111284
COFLE
PH213242
FENOX
SBH6292
SASIC
3361600800
JP GROUP
9001225
GIRLING
9001317
GIRLING
9001392
GIRLING
H3936
KAWE
H6475
KAWE
8417
8486
618.4340
VILLAR
6T46059
SAMKO
6T46076
SAMKO
23168
ORIGINAL IMPERIUM
23350
ORIGINAL IMPERIUM
23646
ORIGINAL IMPERIUM
T496024
METALCAUCHO
T496043
METALCAUCHO
AA.1252
PIMAX
AA.1290
PIMAX
52-0159
MAXGEAR
171173S
STOP
VBH683
MOTAQUIP
VBH845
MOTAQUIP
C88108ABE
ABE
C88109ABE
ABE
C88236ABE
ABE
C88243ABE
ABE
PBH0110
PATRON
27-00195-SX
STELLOX
96024
Metalcaucho
96043
Metalcaucho
Vragen? Bel ons!
0341 267 637
Koop online met kortingen, speciale aanbiedingen en promoties - TecDoc Inside

De hier weergegeven gegevens, in het bijzonder de gehele databank, mogen niet worden gekopieerd. Het is niet toegestaan de afzonderlijke data of databank als geheel zonder expliciete toestemming van TecDoc te kopiëren, te publiceren en/of deze handelingen door derden te laten uitvoeren. Indien er in strijd met de auteursrechten gehandeld wordt, zullen er gerechtelijke stappen ondernomen worden.